All That Power...

精神炸弹四散

悟空双手举起集中精力，吸取地球最后一滴能量。他注意到贝吉塔的视力在恢复，但对自己和他之间的距离感到满意。最后，精神炸弹完成了，整个星球收集的所有能量压缩成他手心上方的一个球体。悟空准备释放它，但贝吉塔从远处发现了他。大猿张开嘴巴，对着悟空的位置发射了一道巨大的能量波。爆炸摧毁了他身下的岩石地形，冲击波把雅吉罗巴吹飞了。克林和悟饭仍在冲回战场，从远处感受到了这次爆炸。

一切都失去了

悟空存活下来了，但代价很大。他的左肩破碎，他为精神炸弹费力聚集的能量因撞击而消散了。当大猿贝吉塔盲目地横冲直撞时，他花费的所有时间都在一瞬间消失了。悟空躺在废墟中，相信这真的结束了。

完全统治

贝吉塔踩步走向倒下的战士，抬起脚踏平他。悟空勉强聚集足够的力量，在最后可能的时刻躲开。贝吉塔通过扫掌把悟空拍进附近的悬崖。悟空塌下来，几乎无法动弹，贝吉塔踩住他并把他碾进泥土。克林和悟饭感知到悟空的气每一秒都在缩小。

最后的反抗

贝吉塔抬起脚，开始对他身下破碎的赛亚人进行讲话。悟空躺着不动，相信这是终点。贝吉塔伸出一根巨大的手指，准备把悟空按平，但悟空用单手发出一道能量波直接打入贝吉塔的右眼。射击撕裂了大猿的脸，流出血液，让贝吉塔陷入狂怒。悟空承认他已经没有什么了，告诉贝吉塔做他想做的任何事。贝吉塔对脸上的伤害感到愤怒，把悟空抱起来，开始在他的手掌之间压扁他。