The Hopes of a Planet

纯净心的偏转

贝吉塔在最后一刻扭转身体,险些避开精神弹的直接路径。能量球飞过他,地球的守卫者们在恐怖中观看他们最后的希望似乎错过了。克林被摧毁,相信战斗真的结束了。但悟空,尽管身体破碎,通过心灵感应向悟饭伸出援手。他告诉他的儿子有纯净心的人可以反弹精神弹而不被它伤害。悟饭没有时间质疑指示。他在精神弹的轨迹中定位自己,用全力偏转它。重新定向的爆炸正中贝吉塔。

贝吉塔坚持

爆炸将赛亚人王子吞没在一个浓缩行星能量的巨大球体中。贝吉塔被爆炸的力量高高抛向空中,在飞向荒地上方时尖叫。短暂片刻,看起来战斗终于赢了。克林、悟饭和其他人开始庆祝,几乎无法相信他们存活了他们曾面对的最危险的敌人。

噩梦继续

他们的松一口气很短暂。穿过落定的灰尘,贝吉塔破碎的形态变得可见。某种方式,不可能的是,赛亚人王子从精神弹的直接击中存活了。他的盔甲破碎,他的身体伤痕累累并出血,但他强迫自己站起来。愤怒和耻辱在他眼中燃烧。他对克林发泄,用一次反手打击将他击到一边。站在他震惊的敌人之上,贝吉塔宣布一旦他杀死每一个,他将把整个星球化为废墟。充满战场的希望仅在片刻前蒸发,被取代为关于战斗远未结束的阴沉确定性。