Goku's Request

支援途中

远离战场,布玛、龟仙人、神尊和琪琪在飞行器中冲向沙漠荒地。琪琪为悟饭的安全担心至极,当猫仙神尊只能说悟饭可能还活着时,她斥责了他。龟仙人确认他能感知战场还有四或五道生命力信号,虽然他们的气息信号危险地微弱。

刀剑和恳求

在地面上,贝吉塔的宇宙飞船到达,他开始拖着破损的身体走向它。克林发现了一个机会,捡起了亚吉罗比掉落的刀剑。他靠近无助的赛亚人王子,准备彻底消除威胁。在他远方的星球上,界王观看了场景展开,悄悄地表示赞同,注意到虽然他不应该偏袒,但赛亚人在整个银河系造成了太多痛苦。克林举起刀刃并开始向下刺去。

战士的心愿

一道传心术的声音在克林中途停止了他的攻击。是孙悟空,伤势太重无法大声说话,通过心灵传递一个请求:放走贝吉塔。克林震惊了。他辩称像贝吉塔这样的暴君永远不会改变,如果他被允许离开,他绝对会返回地球。孙悟空同意贝吉塔会回来,但他说他决心超越赛亚人王子,并在那一天到来时击败他。不情愿地、痛苦地,克林放下了剑并把它扔到了地上。贝吉塔拖着自己进入舱室并留下最后的嘲讽,承诺下次不会有奇迹来拯救他们。舱室飞入天空并消失了。克林把失意的悟饭抱起来。亚吉罗比听不到孙悟空的传心术请求,称克林放走敌人很愚蠢。孙悟空道歉了,但克林告诉他,他们现在需要关注的是想办法让他们陨落的盟友起死回生。片刻之后,布玛、龟仙人、神尊和琪琪来到了荒凉的废墟。