Freeza Victorious?!!

绝望的救援

贝吉塔被打得几乎失去意识，雷寇姆准备用雷寇姆消除光线结束他。克林向悟饭喊道他们必须立即采取行动，因为贝吉塔没有力量躲闪。两人迅速采取行动：悟饭冲进去推开贝吉塔，让他远离爆炸的路径，克林则对雷寇姆的后脑勺发动了惊人的踢击。烟雾散去后，贝吉塔愤怒地告诉悟饭别妨碍他，坚持他从未要求帮助，悟饭应该攻击雷寇姆。他以公然的蔑视来贬低悟饭的同情心。

雷寇姆反击

雷寇姆很快恢复过来，虽然他透露克林的踢击敲掉了他的几颗牙齿。为自己毁容的微笑而愤怒，他要求巴特和杰斯让他来对付所有三个对手。两人勉强同意，条件是雷寇姆稍后买他们巧克力芭菲。雷寇姆用一脚将克林踢飞，被击败的战士嘟囔着一切都结束了。在其他地方，那美克星人决定回到长老古鲁那里，而不是按古鲁所指示协助克林和悟饭。

弗利萨夺得奖品

悟饭用威胁光线冲向雷寇姆，但雷寇姆只是简单地将爆炸吹了回来。悟饭躲闪了反射的攻击，只见雷寇姆出现在他身边，落下了毁灭性的一击。场景转向弗利萨的宇宙飞船，基纽队长将所有七颗龙珠呈给他的主人。弗利萨欣喜若狂，宣布永生终于掌握在手中。基纽提议表演欢乐舞来庆祝，但弗利萨拒绝了。当弗利萨准备使用龙珠时，遍体鳞伤的悟饭绝望地呼救父亲。