The Last Chance

争取时间

孙悟空双臂伸向天空,将他的每一盎司专注力倾注在头顶上的元气弹中。弗利萨好奇地看着他,无法搞清楚他在做什么。克林惊叹于炸弹的巨大,悟饭向小林解释说孙悟空对贝吉塔使用的元气弹与这个相比微不足道。克林估计球体大约是150英尺宽。小林想知道为什么孙悟空还没有扔下去,克林的理由是他一定还需要更多的能量来保证它能击败弗利萨。

弗利萨要求知道孙悟空在计划什么。孙悟空没有回答,默默地意愿宇宙再给他几秒钟。越来越不耐烦,弗利萨踢孙悟空,把他踢飞。克林恐慌,害怕弗利萨已经发现了计划,但小林向他们保证暴君仍然不知情。小林很快要求悟饭和克林将他们剩余的气转移给他。

小林插手

孙悟空爬回脚上并立即恢复充电元气弹。弗利萨又将他向后击入水中。当孙悟空把自己拉上干地时,小林完成了从悟饭和克林吸收能量。弗利萨告诉孙悟空他讨厌所有赛亚人,计划与整个地球一起摧毁他,发誓不会有超级赛亚人出现。

就在弗利萨准备交付最后一击时,他在下方的水中看到元气弹的倒影闪闪发光。他僵住了,终于意识到孙悟空在做什么。小林命令悟饭和克林无论发生什么都要留在原地,然后冲向了战场。弗利萨告诉孙悟空他的计划是浪费时间。孙悟空扔出一拳,但弗利萨挡住并准备了致命一击。就在那一刻,小林用一个有力的踢击打向弗利萨的头侧,把暴君踢入水中。弗利萨愤怒地浮出水面,小林对孙悟空喊着现在就攻击。弗利萨愤怒地承认他忘记了那美克人还在那里。