The Tables Turn

完全压制

在最初的冲击后，弗利萨悬在空中，以沸腾的仇恨凝视着悟空。两人经历了一个紧张的对峙后，悟空向前冲，将肘部驱进弗利萨的脸。他跟上一个尖锐的上勾拳，然后在弗利萨能稳定脚步之前砸他的背部。弗利萨用快速的拳脚反击，将所有的力量投入交换。悟空毫不费力地挡下每一次打击，然后冷静地撤退。绝望的弗利萨释放了一阵死亡光线，每一道都用致命的精确度发射。悟空毫不费力地躲避它们，显得完全无所谓。他然后嘲讽弗利萨，敢促这个暴君真正击中他。

传说的真相

悟空的嘲讽驱使弗利萨陷入狂怒，他直接向悟空的脸发射死亡光线。这一次，悟空允许光束正面击中他。它绝对没有任何作用。悟空站在那里，毫发无损，嘲笑弗利萨的力量。惊恐的弗利萨要求知道悟空是什么。悟空宣布自己是一个拥有纯净心灵、被愤怒唤醒的赛亚人：超级赛亚人。弗利萨承认他一直知道传说是真实的，现在他理解为什么贝吉塔从未实现变身。王子缺乏所需的纯净心灵。弗利萨的思想波澜起伏，他告诉自己这一定是噩梦，他一定会在醒来后获胜。悟空简单地告诉弗利萨一切都结束了。

绝望的赌博

与此同时，悟饭定位了胶囊公司飞船，在离开前将比克的受伤身体留在里面寻找布尔玛。回到战场，悟空开始蓄力龟派气功波一次性完成弗利萨。被逼入绝境和被羞辱的弗利萨宣布他宁可自杀也不愿死在赛亚人手上。他然后揭示了他真正的计划：他将彻底摧毁那美克星。弗利萨能在太空的真空中生存，而悟空不能。伴随绝望的尖叫，弗利萨向他们下方的地面投出摧毁星球的招式。