The Risky Decision

悟空的逃脱与新技能

在小组解散之前，贝吉塔问悟空他是如何从垂死的那美克星逃脱的。悟空解释说他找到了五个太空舱。贝吉塔意识到这些属于基纽特战队，坐标设定在亚德拉特星。悟空确认亚德拉特人收留了他，给了他新衣服，并教了他一项非凡的技能。为了证明他的说法，悟空使用瞬间移动传送到龟仙屋，夺取龟仙人的太阳镜，并在眨眼间返回，留下这群人为之震惊。

战斗还是不战斗

天津饭要求知道他们何时何地应该重新集合的具体情况。悟空一片空白，但比克提供了细节，建议提早一小时到达。他警告任何不相信自己能够贡献的人应该留在家里。贝吉塔反驳说这个警告应用到比克自己。布尔玛提供了一个实际的替代方案：召唤神龙并许愿发现格罗博士的位置，这样他们可以首先罢工。克林对这个想法很感兴趣，但贝吉塔威胁说如果布尔玛干涉他战斗的机会就杀了她。悟空支持赛亚人渴望战斗，甚至天津饭和克林也同意，指出共同的敌人将保持贝吉塔的牵制。布尔玛对他们的固执感到震惊。

三年的准备

小组散开。悟空、比克和悟饭一起训练。天津饭和饺子配对，而克林和雅姆查前往龟仙人的岛屿。贝吉塔宣布他将超越超级赛亚人的水平，独自飞离。在胶囊公司，他命令布里夫博士建造一个300倍重力训练室。与此同时，悟空试图说服琪琪让悟饭训练而不是学习。她愤怒地拒绝，但悟空的无意轻拍将她撞穿一堵墙，她不情愿地同意，条件是悟空之后放弃武道。比克私下怀疑悟空是否能保守这个承诺。章节跳到三年后的指定日期，悟空、悟饭和比克飞向预计安卓人出现的岛屿。