Kami-sama's Vision

某种怪物的证据

未来特兰克斯把破损的时光机与自己的一起装进胶囊，以便以后研究。布尔玛拿蛋壳去分析，悟饭解释他们需要前往龟仙屋，因为人造人在追捕仍在从心脏病毒恢复的悟空。布尔玛问为什么他们不能简单地与人造人战斗，但未来特兰克斯提醒她小组被彻底击败。准备离开时，悟饭注意到附近地面上的东西，叫其他人过来。他们发现一个巨大的蛻壳是由某种昆虫脱落的，远大于任何蝉。未来特兰克斯把它与时光机内的蛋联系起来，指出壳仍然湿润，意味着留下它的东西最近脱皮了。这个发现使三人都感到不安，布尔玛建议特兰克斯如果有机会就去访问，然后他们分开了。

人造人18号的绕行

在别处，人造人在一个乡村小镇停留，以便人造人18号购买新衣服。她选择了一套牛仔女孩装，抱怨它看起来很糟，但这是偏远商店能提供的最好的。她没有付钱就离开了，店主追逐他们的货车，最终打电话给警察。巡逻车进行追捕，但人造人18号飞出去，一拳打在警车前面，把它送进了沟里。

生姜镇陷入沉默

在神之塔上，神突然反应出警报，感知到下面某种可怕的东西。比克催促他提供细节，问这是否与他之前提到的时光机有关。同时，布尔玛听到广播新闻报道与附近城市生姜镇的所有联系已经中断。一支调查队发现该镇已荒芜，每个居民似乎因未知原因消失了。布尔玛紧张地意识到生姜镇位于他们发现第二台时光机的地方附近。