贝吉塔和特兰克斯从界王神殿出来，力量大幅增强。穿上布玛的新战斗装甲后，贝吉塔独自飞向沙鲁，而孙悟空和悟饭准备进行自己的一年训练。在下面的岛屿上，沙鲁威胁要摧毁每一个岛屿，直到人造人18号现身。
从时间修炼室回归
特兰克斯和贝吉塔在里面呆了整整一年后从界王神殿走了出来。特兰克斯为让大家等待道歉，并透露贝吉塔在两个月内突破了超级赛亚人的屏障，然后用剩下的时间完善他的力量。贝吉塔打断了他，不愿意分享细节。孙悟空问训练是否值得，贝吉塔宣布他打算自己摧毁沙鲁和人造人。比克和天津饭交换了惊讶的眼神。孙悟空警告说沙鲁是真正的怪物，但贝吉塔只是嗤笑。
战斗装甲和告别
布玛到达众神塔，携带新的战斗装甲。她立即注意到未来特兰克斯，对他更长的头发和增加的高度感到震惊。她触摸他的头发，问是否是假发，促使特兰克斯解释时间修炼室。布玛随后指出贝吉塔的头发没有改变。贝吉塔解释说纯正赛亚人的头发从出生就保持不变，这让孙悟空吃惊。厌烦这种琐碎的对话，贝吉塔要求知道布玛为什么来。
布玛分配了套装。孙悟空评论装甲有多轻，悟饭回忆起在那美克星穿过类似的装备。比克拒绝穿上赛亚人战斗服。贝吉塔重复说这些套装会被浪费，因为只有他能处理沙鲁，然后拒绝孙悟空的传送提议，自己飞了出去。
沙鲁的最后通牒
孙悟空递给特兰克斯一袋仙豆，告诉他尽力而为但避免鲁莽的冒险。特兰克斯挥手再见并跟随他的父亲。孙悟空转向悟饭，宣布该他们进入修炼室了。与此同时，沙鲁悬停在热带岛屿上方，意识到18号一定是在躲藏。他深吸一口气，发出最后通牒：现身，否则他将逐个摧毁这些岛屿。下面受惊的居民听到了从天空中回荡的声音。在附近的一个岛屿上，人造人18号承认威胁是真实的。人造人16号仍然严重受损，向她保证沙鲁对完美的执着意味着他不会冒杀死她的风险。
资料来源与参考信息
想了解更多关于Vegeta and Trunks Emerge的内容？Fandom 上的龙珠百科有专属页面，附有社区注释。
在 Fandom 上查看本内容为 Daddy Jim Headquarters 基于龙珠动画、漫画及官方资料的原创文章，相关集数与章节均注明出处。
本站角色与场景图片均为 Daddy Jim Headquarters 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 公映海报及主视觉图，版权归东映动画及集英社所有。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归万代南梦宫、雅达利及其他发行商所有。
- 漫画话页面: Jump Comics 单行本封面，版权归集英社及鸟山明所有。
帮助我们保持百科准确
Daddy Jim Headquarters 以 13 种语言维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。