Finale

战斗的后续

沙鲁已经被父子龟派气功摧毁，孙悟饭在地面上精疲力尽。Z战士冲向他身边，山崎把他抬起来，以便他们能飞到武神庙接受登德的治疗。比克向贝吉塔伸出了一只手，但这位赛亚人王子打掉了它。一旦独自一人，贝吉塔诅咒孙悟空的无私牺牲，然后升入天空，发誓他再也不会战斗了。

撒旦先生登场

随着Z战士的离开，撒旦先生编造了一个关于亲自击败沙鲁的故事。吉米爆竹广播了这个谎言，整个世界为撒旦先生欢呼，称他为人类的救世主。

愿望和告别

在武神庙的顶部，登德治疗了这个小组，而18号机器人恢复了意识。她陷入了防御姿态，但克林解释了孙悟饭如何解决沙鲁。比克补充说克林在沙鲁把她赶出来后把她运到了安全地方。孙悟饭不适地脱口说克林一定爱上了18号机器人，赢得了一个头上的打。18号机器人否认这一点，飞走了，留下克林沮丧。比克转移了注意力到龙珠上，波波先生把他们拿出来，神龙被召唤。暗淡的天空吸引了18号机器人回来。亚姆希望复活被沙鲁杀死的所有人，未来特兰克斯生机勃勃。孙悟空不能回来，因为龙珠已经复活了他一次。在任何人能想到解决办法之前，孙悟空通过界王的心灵感应说话，告诉他们地球没有他会更安全，因为他的存在吸引危险的敌人。他列举了来世的福利，把地球托付给孙悟饭，并说了一个欢快的再见。克林笑着流泪，评论说只有孙悟空能对死亡感到高兴。神龙耐心地等待第二个愿望。