Back to the Nightmare

之后

在太空舱飞机中，布尔玛想知道什么驱使贝吉塔表现得如此奇怪。雅木茶敦促她专注于收集龙珠以复活死亡的观众。龟仙人反思邪恶似乎流经贝吉塔。飞机受到一场巨大远处爆炸的气流影响，布尔玛感到一种感觉它涉及贝吉塔。

贝吉塔的遗骸

在一个广阔的弹坑中心，一个脆性灰烬图形贝吉塔的形状悬挂不动。这是唯一留下的痕迹。灰烬形态漂下，击地，崩裂成灰尘。皮科罗指导克林林把男孩们带回家，同时他进行调查。他警告严峻的消息等待他们的家庭，孙悟空的状态未知，贝吉塔确认孙悟饭被布欧杀害。

布欧重新形成

皮科罗落地在弹坑中，识别贝吉塔的策略，把布欧粉碎成太小无法再生的碎片。然后他注意到运动。无数微小的粉红色斑点蠕动过地面，每一个塑造成一个缩小的布欧。他们汇聚并合并成单一质量。皮科罗毫不犹豫地向上冲去。魔人布欧再次站起来，咯咯笑着，好像什么都没有发生。

巴比迪的新议程

巴比迪的声音从废墟中传来。巫师在他的屏障内活了下来，尽管他的身体被摧毁了。他命令布欧治愈他，威胁如果他拒绝就密封这个怪物。布欧勉强遵从。身体恢复后，巴比迪放弃了彻底摧毁地球的计划。反而，他想追捕绿色战士和两个有干涉的孩子，让他们个人遭受痛苦。

皮科罗从克林林带走男孩，声明他会将他们带到神圣殿堂。这两个孩子是他们唯一剩余的希望，无论多么微弱。巴比迪爬到布欧的背上，巫师发誓要把地球变成一个活着的地狱。其他地方，界王神拖着自己向前，伤痕累累但活着，绝望地希望孙悟饭仍然活着。