Tournament Preparation

永远不能相斗的兄弟

闪回揭示了神圣历史中的暴力篇章。比鲁斯和香巴拉曾因香巴拉吃掉比鲁斯生日蛋糕上的膨膨果而在太空中展开激战。他们的狂暴摧毁了数颗行星，两人都发出了威力巨大的能量球进行最终碰撞。威斯和瓦多斯及时干预，敲晕了各自的主人。兄弟俩达成协议，永远不再直接战斗，转而通过食物竞赛解决纠纷。

锦标赛的条款

香巴拉透露他已经收集了六颗超级神龙珠。若他赢得比赛，他将互换两个宇宙间的地球。若比鲁斯赢，他获得全部六颗珠子但需自己寻找第七颗。比鲁斯欣然同意。比赛规则采用世界格斗大赛的形式。赛事将在五个地球日后于无名星球举行。比鲁斯立即选择孙悟空和贝吉塔，随后加入布欧和比克。他的最后一个选择来自神秘人选：他所遇见过的最强对手。悟饭被跳过，因为孙悟空知道他的儿子专注于学业。

寻找第七颗珠子

在地球上，布玛在胶囊公司完成了超级神龙珠雷达。设备有效，但地球位于宇宙边缘，严重限制了其探测范围。她联系了姐姐蒂茨，后者安排杰克来访。这位银河巡警拒绝飞行布玛到宇宙中心，却建议她访问祖诺，一位应该了解超级神龙珠全部信息的全知者。布玛与杰克出发前往宇宙中心。当这对搭档飞离时，孙悟空评论说他和贝吉塔都娶了意志坚强的伴侣。贝吉塔回应说只有炽热灵魂才能驾驭赛亚人血统，这句话让比克陷入了深思。在无名星球，香巴拉监督竞技场建设，并开始从自己的宇宙中网罗强大的赛亚人。