Warriors from Universe 6

招募布欧与拜访佐诺

孙悟空、贝吉塔和比克前往撒旦豪宅，通知布欧比武大会的事宜。与此同时，布尔玛和贾科前往佐诺的星球。来访者须先献上礼物才能提问。贾科献上一个吻，但因为是男性只获得一个问题的机会。他浪费在询问布尔玛的胸围上，佐诺以令人不安的精确度作答。布尔玛吻了佐诺，赢得三个问题，但前两个因措辞失误而白白浪费。最后一个问题，她询问了超级龙珠的情况。佐诺解释，龙神扎拉玛于41年创造了超级龙珠，每颗球的直径达37196千米。他描述了召唤咒语，并透露许愿后龙珠会散布于第六宇宙与第七宇宙之间。

方寸之室中的三年

在精神时光屋内，孙悟空与贝吉塔相互激励，全力以赴。孙悟空好奇尚帕的战士会有多强，贝吉塔推测尚帕观看了他们的训练后仍信心满满，这本身就说明了一切。话题转到赛亚人的生理特性：孙悟空提醒贝吉塔，他们的种族直到八十岁才开始显现生理老态，贝吉塔反驳说他指的是心智成熟，而非生理。两位战士均化身超级赛亚人蓝，在精神时光屋内以最大强度苦练了相当于外界三年的时间。

抵达无名星球

比武当日，维斯将众人收入他的立方体飞船运送。亲友们一同前往，只有孤汉因学术会议留守。布尔玛分享了关于超级龙珠的调查结果，比鲁斯得知尚帕闯入第七宇宙后勃然大怒。贝吉塔见到了神秘的最强战士莫纳卡，后者自我介绍时解释其名字的意思是大乳头。经过近三小时的飞行，众人终于抵达目的地。超级龙珠在行星级的尺度上熠熠生辉。孙悟空发现了界王神和界王比特，两人已分离；还有第六宇宙的最高界王神弗瓦。当战士们走向擂台时，孙悟空和贝吉塔注意到尚帕队伍中有一名战士与弗利萨长得一模一样。