Gas's Wish

希特人出手

艾雷克收到消息，得知因一名年迈那美克星人的介入，赛亚人和格拉诺拉已停止交战。他当机立断。加斯申请许可去杀掉筋疲力竭的众人，兄弟姐妹一致同意。艾雷克去召唤龙，其余人前往战场待命。在地面上，格拉诺拉因得知艾雷克杀死了他母亲而怒不可遏。莫纳伊托解释，他隐瞒真相是为了保护他。贝吉塔询问巴道克是否赢得了与加斯的较量，莫纳伊托确认他赢了，然而话音未落，天空便骤然变暗。艾雷克站在瑟利亚龙托龙波面前，悄然许下了那个愿望。

最强者降临

悟空、贝吉塔和格拉诺拉感知到一股令人震惊的气息逼近。欧伊尔和玛姬现身，证实了他们在当年袭击瑟利亚星时所扮演的角色。玛姬感谢格拉诺拉的服务，却称他已是障碍，随即带出了加斯，以龙珠之力重生为宇宙最强战士。悟空和贝吉塔惊讶地发现这颗星球上竟也存在龙珠。格拉诺拉坦言他自己的力量也是通过同样的方式获得的。加斯发出一道气功波，在大地上犁出沟壑，摧毁了格拉诺拉的飞船，并将瑟利亚人击倒在地。他以能量束缚困住悟空，并认出了他是巴道克的儿子。

复仇的仙豆

格拉诺拉攻击加斯，却被击倒。莫纳伊托解开束缚并治愈了悟空。悟空变身完全超级赛亚人蓝争取时间，却同样遭到加斯的压制。玛姬发现贝吉塔已悄然消失。王子从丢弃的战甲中取出一颗仙豆，唤醒了格拉诺拉。他解释这颗豆子能将他的战斗力完全恢复。格拉诺拉难以置信，贝吉塔为何不留给自己用。贝吉塔回答依赖捷径是懦夫的行为，并让格拉诺拉吃下仙豆，以自己的双手完成复仇。