体内的野兽

步伐踉跄、东倒西歪的李洛克以极其飘忽的拳法让君麻吕完全无法预判。君麻吕挥出的每一下打击均被格开或反击，李洛克甚至演起夸张的戏码，佯装熟睡瘫倒在地，随即闭着双眼出招。君麻吕察觉到这小子是真的醉了，而且正以真实速度打出醉拳，便催动自己的血继限界来破除迷局。一根骨头划破李洛克的面颊，疼痛将他骤然拉回清醒。

森林更深处，鹿丸的影首缚之术随着查克拉见底而减弱。他回忆起木叶崩溃战时，相似的力竭险些要了自己的命，亏得阿斯玛出手才免于一死，而此刻确信再无援兵，他已做好了赴死的准备。不远处，牙拖着受伤的赤丸从河中爬出藏匿，但左近利用牙的外套掩盖了自己的气味，将一人一犬逼入绝境。清醒过来的李洛克则决意加重攻势，开启八门遁甲的第一门·开门，施展表莲华，然而君麻吕将骨头凝结得密不透风，生生吃下了这一脚。当君麻吕试图将骨头刺入李洛克时，一道沙墙将其挡下，并把李洛克推开，又柔化了他的落点。君麻吕厉声质问是谁横加干涉，李洛克则愕然望见我爱罗。恰在多由也要给鹿丸最后一击之际，手鞠卷起狂风将其撞开，勘九郎则用乌鸦架开了左近对牙的致命一击。砂隐村的三姐弟自称木叶的盟友，并摆好架势，准备与曾经兵刃相向的忍者们并肩而战。

君麻吕用骨头划伤李洛克的面颊，迫其退出醉拳状态。李洛克开启第一门并尝试使出表莲华，但我爱罗赶到为他挡下了攻击。手鞠和勘九郎及时抵达鹿丸和牙身边，阻止了多由也与左近，砂隐三姐弟正式加入木叶的救援行动，共同对抗音忍四人众。

本集属于佐助夺回篇的剧情，改编自原作第211话和第212话。日本首播于2005年3月2日，英语版播出于2007年12月22日。片头曲为青春的狂想曲，片尾曲为初次与你交谈。