终结！路飞加速的霸王色之拳

山治在看守正在疗伤的索隆时，抱怨着搬运一个悬赏金比自己低的男人，然后回想起了事情的经过：罗将索隆等人转移到了楼下，撞见了山治，把这位剑士交给他照顾后便飞奔而去。山治勉强在一个侧室里包扎了他的伤口。现在，他带着索隆穿过走廊，直到他们与河松和以藏不期而遇，在索隆的发话下，一行人朝着会场楼层进发。

画面回到上方，乌尔缇重新站稳脚跟并紧紧抓住娜美的手臂，结果霍米兹拿破仑、赫拉和普罗米修斯在大妈的控制下融合成了一把单一的武器。他们的鸣光炮向乌尔缇的腹部释放出强烈的激光，将她当场击倒。在附近盘旋并渴望回来的宙斯，被大妈直截了当地告知她的船员中已经没有他的位置了。在屋顶上，路飞和凯多猛烈碰撞，甚至令地板塌陷，几乎将路飞甩出岛外，直到他利用三档的技巧再次稳住阵脚。

路飞誓言要重建光月家族并夺取海贼王的头衔，他继续施压，但凯多最终取得了胜利，让他失去知觉并将他从鬼岛抛下。动画增加了山治为索隆包扎伤口的情节，并展示了百兽海贼团被卷入娜美的龙卷风天候中，同时拉长了路飞与凯多的冲突以及乌尔缇对娜美的折磨。它还将宙斯的首次出场时间比漫画中的设定提前了。该集是和之国篇的一部分。