全员大逃亡！海贼的胜利之路！

船员们和弗兰奇跳入海中，爬上等待着的黄金梅利号，用绳梯将伤员拉上来。在充满感情的重聚中，罗宾感谢大家即使在她觉得自己不配的时候也回来救她，同时乔巴的麻痹状态也解除了。斯潘达姆不顾罗宾的安全，命令所有的枪炮都对准那艘船，但炮弹偏离了方向，反而击中了战舰。海军发现正义之门正在关闭，恢复了漩涡，这正是山治溜走后通过找到操作杆所安排的事情。

索隆，山治，罗宾和弗兰奇拍开了弹幕，甚至将路飞拉伸成网来把炮弹扔回去。娜美规划了一条顺着水流的路线以避开炮火。然后罗宾用她长出的手包裹住斯潘达姆，伴随着最后的一记绞杀，折断了他的脊椎，以报复他的虐待。弗兰奇的风来炮将梅利号完全发射出漩涡的范围，而乌索普的烟星阻断了追击。海军大将青雉抵达并命令支离破碎的屠魔令停止攻击，承认了世界政府的彻底失败，并让司法岛变成了一片废墟。

该剧集首次展示了罗宾的百花缭乱·大树和乌索普的超烟星，过场画面将山治和罗宾搭配在一起。动画师指出，在一个重聚镜头中路飞的手错误地代替了罗宾的手，并且在乘流而行的场景中梅利号短暂地消失了。