燃烧的厨师对决？山治VS美女厨师

在街上漫步时，山治被誉为东海最伟大厨师的卡门拦下，她向他挑战该地区的烹饪比赛。他起初不理会这个邀请，但在得知获胜者将带走一条蓝鳍象鼻金枪鱼（这是他一直渴望烹饪的来自南海的罕见渔获）后改变了主意。有了那个奖品在桌上，他报名参加了。

比赛以分组淘汰赛的形式进行，最终只剩下山治和卡门。在宣布最后一轮的结果之前，卡门承认山治胜过了她。他被宣布为获胜者，并被授予那条金枪鱼，金枪鱼被搬到了黄金梅丽号上。在镇的另一边，路飞回到了处刑台，斯摩格和巴基都看到了他并开始跟踪。

4Kids Entertainment对这段素材进行了大量重制，将日本版第49集与第51集的一部分拼接到其第41集Switched Blades中，然后将第51集的一部分与第52集的一部分连接到第42集Sanji Sizzles中。卡门通过报纸得知了山治和巴拉蒂，而这一集在重制版中被跳过了。几个次要人物在这里首次登场，其中包括卡门、里奥、何塞、源友、萨皮、修泰和埃科利。