太古之岛！潜伏在小花园的黑影！

在前往小花园的途中，船员们开玩笑说是否会再次下雪，而薇薇警告他们绝不能轻视伟大航路，当一只巨大的海豚和其他巨大生物威胁到船只时，这一点得到了印证。被雾气笼罩的岛屿终于出现，标志着他们在伟大航路的第二站，其史前野生动物清楚地表明这个地方非同寻常。

在休假岛上，Mr. 3泡了一杯茶，与Miss 黄金周讨论Mr. 5和Miss 情人节是如何被击败的，决心让击败他们的人感受到挑衅该组织的危险。回到岸上，路飞和薇薇带着跑得快出发，索隆和山治将他们的狩猎变成了一场关于谁能打倒更大生物的比赛，而娜美被奇怪的声音吓得心惊胆战，就在一个高耸的身影从丛林中走出时，她想起了曾读过关于这座岛屿的记载。

抵达小花园后，草帽一伙发现了一座停滞在史前时代的岛屿，到处都是恐龙和巨兽。薇薇推断，伟大航路的危险将这座岛屿隔绝开来，使其古老的生态系统完好无损。山治勉强逃脱了霸王龙的追击，索隆遇到了一只三角龙，而路飞和薇薇则遇到了一只腕龙。娜美回想起了她读过关于这个地方的记载并警告乌索普，此时一个巨大的剪影出现，暗示着巨人布洛基的到来。

这一集开启了小花园篇，熊猫人也客串出场。索隆和山治之间持续的竞争在此真正开始。在改编动画中，娜美光着脚在书架上寻找资料，乌索普则走下来看她，这两个细节在漫画中都没有出现。从这一集开始，娜美的配音由山崎和佳奈接替冈村明美，后者休产假直到第79集。首次登场的角色包括Miss 黄金周、Mr. 3、巨人布洛基、武士蝙蝠和雷龙，以及休假岛。该集的收视率为13.1。