时限逼近，毛皮族与船员之间的羁绊！

十天前，卷眉海贼团偶然发现了遭受重创的毛皮族。凯撒被安排去消除他制造的名为Koro的毒气武器，而山治则脱队去解救西普斯海德的俘虏，即娜美，布鲁克和桃之助。一旦百兽海贼团最终被赶出佐乌，船员们回到了克劳都，与清醒的毛皮族打成一片，并看着乔巴和凯撒准备并分发了解药，将这个部落从死亡边缘拉了回来。回到当前的时间线，队伍与旺达一起前往鲸鱼森林拜访猫蝮蛇。

乔巴回忆起凯撒如何对Koro的成功发出得意的笑声，然后在透露毛皮族只剩下不到两天的时间后挨了一顿打。象主喷出的一场洪水冲散了三人，直到山治的空中步行将他们带到安全地带，之后他命令凯撒中和毒气，而他自己则加速前去营救。山治的恶魔风脚踢倒了西普斯海德，让金拉米和其他人空手而逃。凯撒的Roko气体随后清除了空气中的Koro，唤醒了一些毛皮族。误以为船员们是杰克的盟友，旺达与娜美战斗并伸手去拿点燃的炸药，直到崔斯坦和佩德罗担保海贼们是他们的救命恩人。醒来的毛皮族和船员们随后一起熬制并分发解药，将统治者们从十字架上放下来，布鲁克为被治愈的部落演奏了《宾克斯的美酒》。故事讲完后，旺达对杰克是否真的死了表示怀疑，队伍动身去照顾猫蝮蛇。

凯撒的Roko技能在本集中首次亮相。广播延长了关于Koro的谈话，简短地展示了凯撒的气体形态，并描绘了漫画中省略的乔巴和凯撒搬运设备板条箱的场景。崔斯坦现在开口称自己为护士，而她之前一直保持沉默。新增内容涵盖了路飞的现场解说，空中步行的营救，解药的准备，以及山治在布鲁克为伤员演奏的音乐声中烹饪的场景。