山治归乡 - 踏入大妈的领地！

饥饿交加且饱受风暴摧残的草帽一伙正努力保持航向，路飞坚持无论如何都要救出山治。与此同时，山治乘坐“女王妈妈歌唱号”驶向大妈的领地，当船只经过第28号挞船时，蛋马哥的电话虫响个不停，发出警告信号。蛋马哥敦促山治放下固执，与杰尔马66一起与大妈结盟，声称这样的联盟是他父亲的愿望。山治爆发了，怒斥那个人根本不是他的父亲，他来只是为了做个了断，然后他驳回了蛋马哥对他厨艺的称赞，发誓只为他自己的船员做饭。

维特带着一张来自圆蛋糕岛的最新照片出现。无视山治的威胁，他展示了布琳的图像，就像对待任何美女一样，山治融化在她的美貌中。之后，维特跟在山治后面，谈论起《世界经济新闻报》及其漫画《海洋战士索拉》，承认他支持漫画中的反派杰尔马66。山治警告他永远不要把自己算作他们中的一员，走向他的住处，并命令维特不要再跟着他。

在附近的一个笼子里，凯撒·库朗要求被释放，维特解释说他只是奉命将其捕获，而山治则将被温柔地对待，作为旨在将夏洛特家族与杰尔马66联系起来的新郎。当山治再次拒绝婚礼并让维特离开时，火焰坦克海贼团成员戈蒂冲了进来，端着机枪要求他道歉。山治将两人都赶了出去，愤怒的戚风大步走进来，命令戈蒂不要伤害山治，以免大妈要了他们的脑袋，她向山治道歉，并揪着戈蒂的耳朵把他拖了出去。山治低语着戚风长得多么像他认识的一个人。在遥远的地方，口渴的草帽一伙从桑尼号边缘钓鱼，直到路飞钓到了一条巨大的鱼，并大喊让他们吃东西，而在别处，一艘雾气笼罩的船只漂流着，船上的两个剪影正在讨论他们想见他的愿望。

本集开启了蛋糕岛篇，并更新了《We Can!》片头，加入了新篇章的场景。动画扩展了几个瞬间，包括营救小队在风暴中颠簸的航程，维特询问山治对布琳照片的反应，以及一段漫画中从未出现过的山治和戚风之间的交流。它还增加了凯撒因大妈而恐惧哭泣的情节，并给了蕾玖和勇治一个早期的阴影客串。关于索拉的漫画和杰尔马指挥官的画面比漫画版更多，钓到巨鱼的过程也被拉长了。市川庆一在这里首次接替久田和也担任总作画监督。