都城大骚动！另一名刺客盯上山治

在即将到来的火祭典之前，大蛇在他的宅邸举行了一场盛宴，并告诉他的客人们尽情跳舞和喝酒。在和之国海岸线很远的地方，听从凯多指挥的火炮未能击沉大妈的船，这艘船强行突破了七道封锁线，之后奎因筑起了最后一道防线。这最后一道屏障在大妈的“威国”一击下土崩瓦解，这一击也摧毁了奎因的监视，这艘船开始沿着瀑布将自己拉向这个国家。愤怒的凯多宣布对夏洛特·玲玲的全体船员发动全面战争。

为了先发制人而不是坐以待毙，烬召唤了他古代种的动物系能力，无齿翼龙的形态控制了他。他滑翔而出，将大妈的船从瀑布上推了下去，使大妈翻身落水掉进了一个漩涡中，在那里，不会游泳的她沉了下去。在花之都内，佩吉万化身为棘龙在街道上徘徊，将一家又一家的荞麦面店碾成瓦砾。必须避开百兽海贼团的山治拔腿就跑，结果镇民们惊恐的呼喊声让他停下了脚步。他折返回来对抗佩吉万，拿出他的战斗服并为冲突做好准备。

这一集闪烁的未完待续卡片在消失前闪闪发光。改编版加入了雷藏向路飞保证小玉没事的情节，玲玲的船员突破凯多防线的镜头，奎因通过监视器发号施令，烬离开鬼岛并改变形态，以及嘉蕾特试图将他从空中击落。它进一步揭示了大妈在滑入漩涡之前一直站在一条巨大的鲤鱼背上，增加了一个乌索普和弗兰奇撞见罗和厨师的瞬间，并给弗兰奇换了一个新发型来掩盖他的脸。在印刷版显示凯多慌乱地对他的下属发脾气的地方，这里的他保持冷静并随时准备战斗，他的战吼得到了欢呼声的回应。动画还让山治用恶魔风脚而不是普通的踢击击倒了佩吉万。朝七首次登场，并介绍了属于烬的龙龙果实无齿翼龙形态。