被尤里要求证明婚姻真实逼入绝境,劳埃德凑近欲吻约尔,约尔惊慌之下灌下一整瓶葡萄酒来稳定情绪,结果彻底醉倒。劳埃德低声说可以另想办法,但她拒绝了,用投掷的叉子让喋喋不休的弟弟闭嘴,并让劳埃德闭上眼睛。
望着两人,尤里脑中涌现出由姐姐抚养长大的回忆以及儿时想娶她的愿望,无法忍受接吻发生。他猛地冲到两人之间,羞愤交加的约尔原本挥向劳埃德的巴掌却落在了弟弟身上,将他击飞至房间另一头,力道之大甚至短暂惊醒了阿尼亚。满脸是血的尤里认定这一击是对自己打扰的惩罚,就此认输。
醉倒的姐弟二人都已站立不稳,劳埃德将两人扶起,坦诚地表示他们的相互守护令自己深感钦佩。他感谢尤里多年来对约尔的保护,并承诺今后自己也会支持她。尤里窘迫不已,丢下一句若劳埃德敢让姐姐落泪就处决他的含糊威胁后夺门而出。
随后劳埃德对公寓进行排查,确认尤里没有留下窃听器。约尔感谢他将弟弟当作家人接纳,他则坦言自己除了阿尼亚便再无亲人,对此感到一丝羡慕。两人突然想起为应付探访而布置的单人床,慌忙约定分开睡。稍后阅读间谍战争漫画时,劳埃德思索自己上一次羡慕他人是何时,并发觉自己差点将次日称为家庭时光,随即改口为任务。在城市另一头,摇晃着满身血迹的尤里向路人询问车站方向,却被劝说先去医院。
约尔试图亲吻劳埃德的举动因尤里以身体阻挡而失败,她醉酒挥出的巴掌让弟弟而非丈夫血流满面。
劳埃德通过称赞姐弟羁绊并立誓会照顾好约尔,赢得了尤里一丝勉强的认可。
探访结束后的排查未在公寓发现任何监听装置,劳埃德私下意识到自己对真正家庭纽带的羡慕愈发强烈。
第13话共21页,收录于第3卷,属于秘密警察篇。于2019年9月9日发布,封面人物为劳埃德与约尔,其情节在动画第9集中呈现。章节插图戏仿了13号星期五系列中的杰森·沃赫斯,以呼应本话的编号。
第13话为尤里·布莱尔的晚餐拜访收尾,劳埃德与约尔试图通过接吻来证明婚姻的真实性,却被醉酒的尤里打断,尤里还替劳埃德挨下了原本要打向劳埃德的一记耳光。
当劳埃德为了向尤里证明两人的婚姻是真实的而准备亲吻约尔时,约尔因惊慌而一口气喝光了一整瓶葡萄酒来稳定情绪,随后还坚持要继续完成这个吻。
尤里因回想起抚养约尔的往事以及自己儿时想娶姐姐为妻的愿望而情绪失控,于是冲到两人中间阻止接吻,结果替劳埃德挨了约尔醉酒后的一记耳光。
尤里并未完全接受劳埃德,但在劳埃德称赞了兄妹间的羁绊并誓言会照顾好约尔后,他的态度勉强有所软化,不过他仍怒气冲冲地离开,并警告劳埃德如果让约尔流泪就将处决他。
第13话共21页,收录于第3卷的秘密警察篇,于2019年9月9日发布,其情节被改编为动画第9集。
想了解更多关于第13话的内容?Fandom上的《间谍过家家》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《间谍过家家》动画、漫画及官方资料原创撰写。《间谍过家家》由Tatsuya Endo原作、集英社出版、WIT STUDIO和CloverWorks制作动画。《间谍过家家》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。