استرجاع الأحداث

يحتدم القتال عبر الميناء بينما يستوعب التحالف حقيقة قاسية: إعداد القارب الطائر يستغرق نصف يوم على الأقل، وهو وقت يمكن لعمالقة الأسوار خلاله التقدم 600 كيلومتر ومحو ليبيريو. تقدم كيومي أزومابيتو بديلاً. تملك عائلتها حظيرة طائرات في مدينة أوديـها الساحلية التابعة لمارلي؛ وإذا أبحروا في الحال وسحبوا القارب الطائر خلف السفينة، يمكن صيانة المركبة هناك قبل وصول دك الأرض. يقبل ثيو ماغاث، وتنشر هانجي زوي الخبر.

يُعد صعود الجميع على متن السفينة معركة مستمرة. تحمي ميكاسا أكرمان وهانجي ميكانيكيي كيومي من قناصة فلوش فورستر، بينما يمتص كل من الأنثى العملاقة التابعة لآني ليونهارت والعملاق المدرع التابع لراينر براون هجمات الأعداء؛ ويتلقى راينر رماح الرعد في وجهه بدلاً من ترك آني تسقط. يقطع فالكو غرايس يده ويطلق سراح العملاق الفك في معمعة القتال، مستميتاً للمساعدة رغم تحذير بيك فينغر من أن التحولات الأولى تخرج دائماً عن السيطرة. يبيد قطار مفخخ تعزيزات الييغريين، ومع انقلاب كفة المعركة، يقوم فلوش بانطلاقة أخيرة لوضع رمح رعد في السفينة، فقط لتطلق غابي براون النار عليه وتسقطه عن قدميه إلى المرفأ. يثبت فالكو، الثائر دون بقاء أعداء، العملاق العربة الخاص ببيك قبل أن يقطع ماغاث قفا العملاق الفك ويسحب الفتى حراً.

مع تحميل السفينة، يسلم ماغاث فالكو إلى أونيانكوبون ويبقى على الشاطئ لتغطية المغادرة. وينضم إليه كيث ساديس، الرجل الذي يقف وراء تفجير القطار، ويركبان معاً الطراد المارلي المأسور الذي كان بإمكانه خلاف ذلك مطاردة سفينة أزومابيتو. في أعماق مخزن الذخيرة بالسفينة، يتبادل القائدان التفكير في الشباب الذين دربوهم وفشلوا معهم. يعترف ماغاث بخزيه من الطفولة التي ضحى بها من أجل مارلي؛ ويصر كيث على أن أولئك الأطفال سيفخرون به رغم ذلك. وبينما يطرق الييغريون الباب، يتبادلان الأسماء للمرة الأولى، ويشعل ماغاث البارود. وعلى متن السفينة المغادرة، تنقل هانجي الأخبار إلى آني بعدم إمكانية إنقاذ ليبيريو، وتخبر آني، المحطمة، ميكاسا أنها انتهت من قتال أي شخص، بما في ذلك إيرين.

تقترح كيومي سحب القارب الطائر إلى حظيرة أزومابيتو في أوديـها، ويلتزم ماغاث والتحالف بالخطة.

يصمد كل من الأنثى العملاقة التابعة لآني والعملاق المدرع التابع لراينر ضد هجمات رماح الرعد المكثفة بينما يصعد الميكانيكيون.

يدمر كيث ساديس قطار تعزيزات الييغريين بالمتفجرات.

تطلق غابي النار على فلوش لإسقاطه عن الرصيف بينما يوجه رمح رعد نحو السفينة؛ فيغرق في المرفأ.

ينتهي تحول فالكو الأول غير المنضبط إلى العملاق الفك عندما يقطعه ماغاث من القفا.

يضحي كل من ماغاث وكيث بنفسيهما لتفجير الطراد المأسور، محيدين أي مطاردة ومجهزين على الييغريين على متنه.

استرجاع الأحداث هي الحلقة الـ27 من الموسم الرابع والـ86 إجمالاً، أعدتها مابا. وتقتبس الفصل الذي يحمل نفس الاسم إلى جانب جزء من فجر البشرية، بتوجيه من جون شيشيدو ويويتشيرو هاياشي وكتابة هيروشي سيكو.

جاء البث الياباني في 21 مارس 2022، تلاه العرض الأمريكي في 24 أبريل 2022. تفتتح أغنية "The Rumbling" الحلقة وتختتمها أغنية "Akuma no Ko".

يلاحظ مقطع المعلومات الخاص بالحلقة، والمعنون الأعداء والحلفاء، أن العدو قد تحول من العمالقة إلى الدول، وأن المعتقدات المتضاربة تضمن وجود عدو آخر دائماً.