تنقل الحلقة 4 وحدة المتدربين 104 من التدريب النهائي إلى ليلة التخرج، حيث تنتقد آني الحوافز الملتوية للجيش وتؤثر قناعة إيرين على زملائه نحو الانضمام إلى فيلق الاستطلاع. وفي صباح اليوم التالي، تنتهي خمس سنوات من السلام الهش عندما يظهر العملاق الضخم مجدداً فوق تروست.
الملخص
بعد عامين من التدريب، في عام 850، تخوض وحدة المتدربين 104 تدريبات تحمل بالأثقال بينما يحلل القائد كيث ساديس نقاط قوة كل متدرب. يحمل راينر حقيبة آرمين بهدوء ليدخر جهده، ثم أثناء التدريب على القتال القريب يجبر آني المترددة على نزال تعليمي ليلقن إيرين درساً. تطيح بالفصلين بسهولة وتفسر ازدراءها للنظام: أعلى عشرة خريجين فقط يمكنهم الانضمام إلى الشرطة العسكرية، مما يعني أن أفضل قتلة العمالقة يُكافأون بمركز أبعد ما يكون عن أي عملاق. ويخلص راينر إلى أن لا شأن لها بأن تكون جندية على الإطلاق.
وفي العشاء، يسمع إيرين جان يخطط لطريقه نحو الداخل ويسخر من دوافعه، ويكاد الاثنان يتعاركان حتى ينهيها إيرين بالحركة القاضية نفسها التي علمته إياها آني، بينما تحرف ميكاسا استفسار ساديس بإلقاء اللوم في الضوضاء على ساشا. ويصل التخرج، محتلة ميكاسا المركز الأول أمام راينر، بيرثولدت، آني، إيرين، جان، ماركو، كوني، ساشا، وكريستا. وعندما يصف توماس فاغنر القتال بأنه ميؤوس منه أثناء الاحتفال، يحتج إيرين بأن الاستسلام سيهدر كل تضحية قُدمت بالفعل، ثم يخرج غاضباً. ويكشف آرمين وميكاسا أنهما سيتبعانه إلى فيلق الاستطلاع، آرمين لخدمة البشرية، وميكاسا لإبقاء آخر فرد في عائلتها على قيد الحياة.
وفي اليوم التالي، يشاهد الخريجون قدامى فيلق الاستطلاع يستعرضون عبر تروست ويلتقون مجدداً بـ هانيس الذي رُقي مؤخراً، والذي يعتذر عن تقصيره تجاه والدة إيرين. وفوق السور أثناء خدمة المدافع، يعترف العديد من الزملاء بأن خطبة إيرين حولتهم إلى الاستطلاع، وتعترف ساشا بسرقة لحم الضباط. يضرب البرق، ويظهر العملاق الضخم فوق سور روز مجدداً، ما يدفع الخريجين من مواضعهم وهو يركل البوابة. تخطف ساشا سامويل من الهواء، ويندفع إيرين لمواجهة المخلوق الذي دمر منزله، متمتماً بتحيته بعد خمس سنوات طويلة.
الأحداث الرئيسية
تهزم آني إيرين وراينر في القتال التدريبي وتقدم نقدها لجيش يرسل أفضل مقاتليه بعيداً عن الجبهة، بينما يعيد إيرين لاحقاً استخدام رميتها لنزع السلاح على جان. تضع التصنيفات النهائية ميكاسا في قمة الدفعة، وتشمل قائمة العشرة الأوائل أيضاً راينر، بيرثولدت، آني، إيرين، جان، ماركو، كوني، ساشا، وكريستا.
تعيد خطبة إيرين في ليلة التخرج عن تكريم الموتى توجيه العديد من زملائه، ومن بينهم كوني وتوماس، نحو فيلق الاستطلاع. ويعتذر هانيس، الذي أصبح نقيباً الآن، عن اليوم الذي توفيت فيه كارلا ييغر. ثم يظهر العملاق الضخم مجدداً دون تحذير، ويخترق بوابة تروست الخارجية، ممهداً لجولة إعادة أولى لإيرين منذ سقوط شيغانشينا.
قراءات ذات صلة
عرض الكل
ناروتو ضد لوفي: هل يتغير القتال إذا دغدغ لوفي هيناتا؟
ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....
كوكب ناميك بلا نساء، لكن بيكولو يوقع بهن على أي حال
لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
ملاحظات
أنتج استوديو Wit و Production I.G الحلقة، وهي الرابعة في الموسم الأول، من إخراج ماكوتو بيشو وكتابة ياسوكو كوباياشي. وتضغط خمسة فصول من المانغا: "ذلك اليوم"، "ليلة حفل الحل"، "النقيب ليفاي"، "أوهام القوة"، و"ماذا علي أن أفعل الآن؟"؛ وعُرضت في اليابان في 28 أبريل 2013، بينما وقع التاريخ الأمريكي في 24 مايو 2014. وتدرجها كرانشي رول تحت عنوان "Night of the Graduation Ceremony - Humanity Rises Again (2)".
أغنية البداية هي "Feuerroter Pfeil und Bogen" وأغنية النهاية "Utsukushiki Zankoku na Sekai". وتحمل حزم معدات المناورة ثلاثية الأبعاد في الأنمي أربعة شفرات لكل جانب، بدلاً من ست في المانغا المبكرة، وأظهر البث التلفزيوني لفترة وجيزة شعار الفيلق الخاطئ على سترة هانيس، وهو خطأ صححه إصدار بلوراي.
الأسئلة الشائعة
ما الذي يحدث في 'ليلة حفل التخرج: عودة البشرية، الجزء 2'؟
تتتبع الحلقة فيلق المتدربين 104 خلال تدريبهم النهائي وتخرجهم، ثم تنتهي بظهور العملاق الضخم مجددًا فوق جدار روز بعد خمس سنوات من سقوط شيغانشينا.
ما هو الترتيب النهائي لخريجي فيلق المتدربين 104؟
جاءت ميكاسا أكرمان في المرتبة الأولى عند التخرج، يليها راينر براون، وبيرتولت هوفر، وآني ليونهارت، وإيرين ييغر، وجان كيرشتاين، وماركو بوت، وكوني سبرينغر، وساشا بلاوز، وكريستا رينز.
لماذا تنتقد آني الجيش أثناء التدريب؟
تشرح آني أن أفضل عشرة خريجين فقط هم من يحق لهم الانضمام إلى الشرطة العسكرية، مما يعني أن أفضل قتلة العمالقة يُكافأون بالتمركز في أبعد نقطة عن أي عملاق.
ما الذي يُقنع عدداً من الزملاء بالانضمام إلى فيلق الاستطلاع؟
خطبة إيرين في ليلة التخرج، والتي حكَم فيها بأن الاستسلام سيُهدر كل تضحية قُدمت بالفعل، تُقنع زملاءه مثل كوني وتوماس باختيار فيلق الاستطلاع.
كيف تنتهي الحلقة؟
تنتهي الحلقة عندما يظهر العملاق الضخم مجددًا دون إنذار ويخترق بوابة تروست الخارجية، ليواجهه إيرين لأول مرة منذ أن دمر موطنه.
المصادر والمعلومات
هل تريد المزيد عن ليلة حفل التخرج: عودة البشرية، الجزء 2؟ ويكي هجوم العمالقة على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي هجوم العمالقة ومانغاه وموادّه الرسمية. هجوم العمالقة من إبداع Hajime Isayama، ونشر كودانشا، وإنتاج الرسوم المتحركة MAPPA وويت ستوديو. جميع حقوق هجوم العمالقة وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
- من إبداعHajime Isayama
- نشركودانشا
- إنتاج الرسوم المتحركةMAPPA
- إنتاج الرسوم المتحركةويت ستوديو
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
- صفحات الأفلام: ملصقات العرض والصور الرئيسية، منسوبة إلى MAPPA، ويت ستوديو وكودانشا.
- صفحات الألعاب: أغلفة الألعاب الرسمية، منسوبة إلى ناشري كل لعبة.
- صفحات فصول المانغا: أغلفة المجلدات، منسوبة إلى كودانشا وHajime Isayama.
المصادر الرسمية:
ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.
