إشارة

في أعماق منافسة شرسة، يدرك إيساغي أن قراءته كانت خاطئة تمامًا وأن الفريق ز بأكمله قد لُعب به. لم يكن التهديد أوكاوا أبدًا؛ بل كان نيكو، الذي يوجه كل شيء بهدوء للفريق ي. كان نيكو يمسك بالجانب معًا في كلا الطرفين، عاملًا كموصله المخفي، ويستنتج إيساغي أنه يجب إيقافه. يمرر باتشيرا الكرة إلى إيساغي الذي يندفع نحو المرمى، لكن نيكو يطفئ التسديدة قبل أن تصل إلى الشبكة، ولا ينقذ اللحظة سوى ارتداد غاغامارو.

يخبر نيكو إيساغي أنه لولا تدخله، لكان أوكاوا قد سجل هدفه الثاني بالفعل ولأغلق الفريق ي الفوز. يدعي أن الاثنين يشتركان في النوع نفسه تمامًا من العيون، لكنه يصر على أن إيساغي لا يستطيع هزيمته، لأنه هو من يقود المباراة. تستأنف اللعب مع ناروهايا على الكرة، التي تُسرق فورًا. يمرر لاعب من الفريق ي تمريرة نحو نيكو، لكن إيساغي توقعها بالفعل وقطعها، معلنًا أنه سيلتقط كل كرة تُوجه إلى نيكو. منزعجًا، يبدأ نيكو محادثة، مستذكرًا درس إيغو بأن كل لاعب يحمل سلاحًا. سلاحه الخاص، يشرح، هو معرفة المكان الدقيق الذي يحتاج إلى الوقوف فيه في الملعب. قد يفتقر إلى القوة والسرعة، لكن تلك الغريزة وحدها تضمن مكانه في بلو لوك، ويحذر من أن اعتراض التمريرات لن يوقف مكائده أبدًا.

مع بقاء دقيقة بالكاد والنتيجة متعادلة، يعلن نيكو أن مناورة الفريق ي النهائية قريبة. مبنية لتهديد التعادل، الخطة هي مخطط دفاعي انتقامي يُفعل في اللحظة التي يحصل فيها أوكاوا على الكرة. على عكس أي شيء أظهروه حتى الآن، ستلزم كل عضو في الفريق ي بالهجوم دفعة واحدة.

يكشف إيساغي أن نيكو، وليس أوكاوا، هو العقل المدبر الحقيقي للفريق ي، ويحافظ هدف غاغامارو على تعادل النتيجة. يلاحظ نيكو أنه وإيساغي يمتلكان الرؤية نفسها، ثم يكشف أن الملاذ الأخير للفريق ي ضد التعادل سيرسل كل لاعب إلى الأمام بإشارة أوكاوا.

"إشارة" هو الفصل 12 من السلسلة والثامن المجموع في المجلد 2، ضمن قوس الاختيار الأول. انتشرت أحداثه عبر الحلقتين 4 و5 من الأنمي، وظهر لأول مرة في اليابان في 24 أكتوبر 2018.