لا تفعل أي شيء طائش

تبدأ فلاشباك بسلالة فضائية مستعبدة، هم الريلونيون، والتي تؤدي ثورتهم ضد مشرفيهم الفيلتروميين إلى انفجار مميت. وفي غرفة الإمبراطور أرغال، تناقش القيادة الرد. يدعو كريغ إلى إبادة جماعية بينما يجادل ثايدوس بأن قسوة الإمبراطورية هي التي أنجبت الثورة، وينحاز النائب ثراغ إلى اعتقاد أرغال في نظام طبيعي يجب إجبار الضعفاء على قبوله. يأمر أرغال بقتل ربع الريلونيين ويلمح إلى أن الجنس بأكمله قد يتبعه، مما يسكت ثايدوس. وبعد فترة وجيزة، يغتال ثايدوس الإمبراطور، مفسحاً المجال أمام ثراغ للظهور كـ حاكم كبير، وإطلاق التطهير الكبير، وإعادة تشكيل الشعب الفيلترومي من خلال الخوف.

في الوقت الحاضر، يطلع ثايدوس التحالف على موقع ثراغ والفيلتروميين المشتتين الذين لم يعودوا بعد إلى ديارهم. يسجل مارك ما قد يكون رسالة وداع لـ إيف، وتتشارك المجموعة وجبة غير مريحة قبل أن تصل سفينتهم الحربية إلى حلقة فيلتروم المليئة بالجثث، حيث ينتظر ثراغ والناجون منه.

ينفجر الكمين إلى حرب مفتوحة. يتشتت ثايدوس، وباتل بيست، ونولان، وألين، وتك جاكيت، ومارك، وأوليفر ضد فصيل ثراغ المكون من ثولا، وكريغ، ولوكان، وأنيسا، وآخرين. يقلب سبيس ريسر الموازين بإطلاق مجموعة من الروغنارز التي تمزق جزءاً كبيراً من قوات العدو. يسحب ثراغ نولان جانباً ليجادل بشأن مستقبل الفيلتروميين وفيروس السكورج الذي صممه ثايدوس، ثم يعود إلى المعركة. يمزق الذراع والفك من أوليفر، وعندما يضربه مارك بكل ما لديه، يمتص ثراغ الضربة بابتسامة شيطانية ويصفها بأنها غير مثيرة للإعجاب.

مع عدم وجود خيار آخر، يلتزم الأبطال بتدمير الكوكب نفسه. يشتعل قلب فيلتروم بفعل شعاع اللانهاية لسبيس ريسر، بدعم من ثايدوس ونولان ومارك، مما يمحي العالم. يرفض ثراغ المحطم الاستسلام، ويمزق رأس ثايدوس، ويسحقه، ويضرب نولان بلا رحمة. يدفع بقبضته عبر صدر نولان ويبدأ في ثقب جمجمة مارك، غير أنه في اللحظة الأخيرة يطلق سراح الفتى وينسحب مع محاربيه المتبقين بدلاً من الإجهاز عليه.

تستعيد سفينة التحالف الحربية مارك ونولان المحطمين وتنقلهما للعلاج. وبعد أسابيع، يستيقظ مارك ليعلم أن ألين يقود التحالف الآن بعد وفاة ثايدوس، بينما يحرص نولان على رعاية أوليفر الغائب عن الوعي والذي يُجهز بذراع وفك ميكانيكيين. محتاراً في سبب إبقاء ثراغ على حياته، يدرك مارك أن الفيلتروميين الناجين قد اختفوا من كل قطاع مجاور ويستنتج وجهتهم المحتملة: الأرض. وهي الحلقة السابعة من الموسم الرابع، والحادية والثلاثون إجمالاً، ويحاكي عنوانها تحذيراً وجهه سيسيل لمارك ذات يوم في الكومكس، وتمنح الإمبراطور أرغال ظهوراً صوتياً كاملاً مع تجسيد درامي لصعود ثراغ إلى السلطة.