ها نحن ذا

تترك مجزرة حراس الكوكب أومني-مان الناجي الوحيد، وينقل العملاء جسده الغائب عن الوعي بسرعة إلى مستشفى سري لوكالة الدفاع العالمية. ينقل سيسيل ستيدمان الأخبار إلى ديبي ومارك المصدومين، حيث يرفض مارك مغادرة جانب نولان. وعندما يندلع هجوم عنيف عبر المدينة، يستجيب مارك للنداء ويستكشف جيشاً من الفلاكسانيين يكتظ بالشرطة. يتجمد في البداية، ثم ينقذ مسنة تدعى مايا، رغم أنها تُطلق عليها النار بين يديه، وتصل أتوم إيف لحمايته بينما يدفع فريق المراهقين الغزاة إلى الوراء بمجرد أن يبدأ الفضائيون في الموت.

في المدرسة، يتواصل مارك مع إيف ويلكينز، شاكراً إياها ومدركاً أنها أتوم إيف. تدعوه للقاء فريق المراهقين، ويتقارب الاثنان. في هذه الأثناء، يعلم سيسيل أن الغزاة يطلقون على أنفسهم اسم الفلاكسانيين، وأن المئات ماتوا في الغارة، وأن الوقت يبدو أنه يمر بسرعة أكبر في بعدهم الأصلي، بينما يبدأ المحقق الشيطاني داميان داركبلود بهدوء التحقيق في مقتل الحراس.

تعود موجة فلاكسانية ثانية بعد أن تكيفت مع الخط الزمني للأرض. وعندما يتحرك قائد الفلاكسانيين لقتل إيف، يطلق إنفنسبل موجة صدمة، ويهشم سوار القائد المثبط للشيخوخة، وينقذها، مما يدفع الفريق إلى استهداف أساور المعصم وإجبارهم على التراجع. يستيقظ نولان من غيبوبته ويطالب باستعادة بدلتها، فقط ليعلم مارك أن مايا قد ماتت. وسرعان ما يحذر سيسيل من اقتراب شخص ما من المريخ، ويتطوع مارك للاعتراض، ملقياً بألين الفضائي في المدار. تنتهي مشاجرتهما عندما يدرك ألين، وهو ضابط تقييم تحالف الكواكب، أنه كان يقيم العالم الخطأ، بعد أن خلط بين الأرض وكوكب يدعى يوراث.

تشهد هجمة فلاكسانية ثالثة وأخيرة محصنة تماماً ضد زمن الأرض، ويهزم القائد المدرع بالميكا إنفنسبل حتى يصل أومني-مان، وينقذ ابنه، ويطارد العدو عبر بوابتهم. وفي الجانب الآخر، يبيد عالم الفلاكسانيين، ويسحق القائد، ويدمر مدنهم، ويعود إلى المنزل بلحية، تماماً كما يؤكد تقرير أن الحراس قد ماتوا. الحلقة الثانية من الموسم الأول، والثانية إجمالاً، وتقدم وكالة الدفاع العالمية وفريق المراهقين، ويشير عنوانها إلى عبارة ينطق بها مارك في القصص المصورة قبل المغامرة في الفضاء.