ديكو ضد الفصل 1-أ

يبدأ ديكو القتال الذي لم يرغبه قط بجدار من ستائر الدخان. وقد جاء زملاؤه في الفصل على علم بكل قدرة مستعارة قفلها، ويمزق إله القتل والانفجار العظيم داينامايت السحابة باستخدام انفجار اللغم الأرضي، آمراً الجميع بعدم السماح له بالفرار.

ترفعه قدرة الطفو في الهواء مباشرة نحو سرب من الحمام استدعاه أنيما، الذي يصرخ بأن المدير قد وافق بالفعل على عودته. ويسحبه مجس من السوط الأسود ليتخلص من الطيور، ويمسك شريط سيلوفين بمعصمه بينما يلاحظ صاحبه أن المظهر الذي يرتديه بدأ يخيف الناس. ينزع ديكو نفسه، متذكراً مساعدة سيلوفين له في ترويض السوط الأسود، ويتفادى جدار ضربات القلب من إيرفون جاك، المحمولة بواسطة الظل المظلم لتسوكويومي. وتخبره أن الأمر كان صغيراً وربما لا يعني شيئاً، لكن الطريقة التي ساعدها بها في تنظيم ملاحظاتها قبل مهرجان المدرسة أسعدتها بحق.

يندفع تايلمان وينقض عليه برقصة الذيل الإعصارية، شاكراً إياه على الوقوف ضد هيتوشي شينسو نيابة عنه في المهرجان الرياضي، ومخبراً إياه أنه ليس عليه أن يفعل هذا بمفرده في الحالة التي هو عليها. يكسر ديكو الإمساك به، ويصر على أن بقاءه يضع كل واحد منهم في مرمى أول فور ون، ليطرحه تسوكويومي والظل المظلم أرضاً عبر الجدار. يهبط شوغارمان على عمود إضاءة الشارع، حاملاً تايلمان وإيرفون جاك تحت ذراعيه، ويصرخ بأنه إذا لم يستمع ديكو إليهم، فيمكنه العثور على صبغة الطعام الخاصة به في المرة القادمة التي تريد فيها إيري تفاحاً سكرياً.

في الداخل، يثبته الظل المظلم على الجدار، وتنغلق قيود كرياتي بقناع يزوده بغاز مخدر. وتشرح أن الفصل كان يهدف في الأصل إلى القتال إلى جانبه، ولكن مع دعم إنديفور والآخرين لهم، أصبحت الخطة الآن مجرد نقله إلى مكان آمن. يحطم الجهاز ليتم سحقه بواسطة تشارج بولت وتينتاكول، حيث يذكر الأخير نفاقه: في المعسكر التدريبي، أثناء التحالف ضد فرقة الطليعة القتالية، قال ديكو بنفسه إن مجموعتهم تمتلك القدرة على الوقوف مع أول مايت. يلفه تسوكويومي في تقنية راغناروك: الرحم، وهي تقنية يعزو الفضل فيها إلى الاستراتيجية التي بنوها خلال معركة الفرسان.

لا شيء من ذلك يصمد. تتدفق قدرة ون فور أول خلاله وتطير بديكو خارج المبنى إلى السماء المفتوحة، بعد أن تمزق قناعه وغطاء رأسه. يتوسل إليهم أن يتوقفوا، مشيراً إلى أن الشعور بالخطر هادئ ولذلك فهو يفهم ما يعنونه، ويعدهم بأنه بخير، ثم يصطدم بجدار الجليد الخارق للسماء الخاص بشوتو. تطلب فروبي وشوتو منه الصدق بشأن ما يشعر به بالفعل، والحصول على الإذن بحمل جزء منه.

في موقع أسر ديكتاتور، يسلم إنديفور الشرير ويطلب من ريد رايوت، والفتاة الخفية، ولا يمكن إيقاف التلألؤ مساعدة هوكس في رعاية المدنيين. يتصل هوكس مقترحاً أن يأتي بيست جينست لتقييد ديكو على الفور، بينما يركض الطلاب الثلاثة نحو زميلهم العالق في الجليد. يخبره إنديفور بإبعاد المحترفين عن الأطفال أثناء عملهم.

أثناء كفاحه ضد الجليد، يسمع ديكو شوتو وهو يجادل بأن هذا التشتت هو بالضبط ما قد يريده أول فور ون، نظرًا لأن ثانوية يو.إيه. تظل مكشوفة بينما يطارد طلابها المدينة، وإذا كان يريد بحق حماية مدرسته وأصدقائه، فعَليه العودة والسماح لهم بالوقوف معه. يمزق ديكو الجليد ويطير، قائلاً له إن الحرب بين قدرتين ولا أحد في الفصل 1-أ يمكنه مجاراة ذلك الإيقاع.

في الأسفل، يركض إنجينيوم بينما تقفز أورافيتي عند سماع اسمها. وفي الأعلى، تقذف فروبي غريب جوس من لسانه، ويثبت ديكو من الخلف بكرات مينتا. يصرخ بأن القدرة لم تكن أبدًا هي ما جعله يعتقد أن صديقه رائع، بل ما فعله ديكو بها في يو.إس.جي.، محققاً هروباً لكيلهما بينما كان خائفاً تماماً مثل غريب جوس نفسه. يعتذر ديكو، ويهبط به برفق على سطح أحد المباني باستخدام السوط الأسود، وينطلق بـ 100 بالمئة الزائفة، ليتفادى بصعوبة قبضة أورافيتي. تنادي عليه، فينفجر منحدر جليدي مثبت عليه سكك عبر المدينة. يمتطيه داينامايت وشوتو، مغطَيَيْن بـ أسيدمان منخفض الحموضة من بينكي لتقليل السحب، ويطلق شوتو موجة الحرارة التجميدية خلفهما لإطلاق الزوج نحو الاعتراض. تلمسهما أورافيتي بأطراف أصابعها ليصبحا بلا وزن، ويسقط شوتو جانباً، بينما يستخدم داينامايت كليستر للحفاظ على المسار والاقتراب.

لديه أشياء ليقولها، لكنها تنتظر، لأن راكباً ثالثاً كان مخبأً في حمض بينكي: إنجينيوم، الذي يشغل محركاته ويتقدم بينما تتناثر الدروع عن زيه. تنغلق يده على يد ديكو، وتنتهي المقولة بأنه لا أحد يستطيع المجاراة في تلك اللحظة. يخبره ديكو بأن يترك يده. يرفض إنجينيوم، باكياً ومبتسماً، لأنه من النوع الذي يركض في أي مكان ليمسك بيد طفل ضائع، والتدخل حيث لم يُطلب منك هو جوهر هذه الوظيفة. ولأنه منهك للغاية ولا يستطيع الهروب، يتم إنزال ديكو بينما تطلق أورافيتي انعدام الجاذبية ويتصلب ريد رايوت لامتصاص الهبوط. يخبره ريد رايوت أنه استنتج أن ديكو هو الطفل الذي سمع عنه، ذلك الذي هاجم شرير الطين قبل أن يصل أي منهما إلى يو.إيه.، وأن من كان عليه في ذلك اليوم قد أثبت بالفعل قوته دون الحاجة إلى قدرة يستند إليها.

يلحق باقي رفاقهم به، وتطلب منه بينكي العودة، لأنها لا تريد خسارة أي شخص آخر. يرفض مجدداً. هو يريد ذلك، لكنه يخشى مما يجلب على الأشخاص المحتمين في يو.إيه.، ويقول إن الأمور لا يمكن أن تعود إلى ما كانت عليه. ثم يتقدم داينامايت ويحدق ديكو فيه فقط. يعترف بأن جسده تحرك من تلقاء نفسه عندما طعنه تومورا بـ طعنة البرشام. ويعترف بأنه احتقر طفلاً عديم القدرة لأنه لم يستطع تحمل فكرة أن الصبي كان متقدماً عليه في كل مكان آخر. تحول الرفض إلى تنمر، وبمجرد أن تشاركا المدرسة الثانوية لم يسر أي شيء كما يشتهي، وكل يوم يحمل قياساً جديداً لقوة زميله مقابل صغره هو. ويقول إن الاعتراف لن يحل الأمر، لكنه أراد إعلان الحقيقة بصوت عالٍ. ينحني ويعتذر عن سنوات من ذلك. لقد سمحت قدرة ون فور أول لزميله بمطاردة مثل عليا هائلة وهو ليس مخطئاً في الاستمرار في مطاردتها، لكن بعض المشكلات لا تخضع للعزيمة وحدها، والأجزاء التي لا يستطيع التعامل معها يجب تسليمها للأشخاص من حوله. ينهار ديكو ويفقد وعيه، ليمسك به داينامايت، ولكن ليس قبل أن يعتذر عن قوله إن فصله لن يستطيع مجاراته أبداً.

يستيقظ على ظهر تينتاكول داخل حاجز يو.إيه. المقوى، وتستقبله ثيرتين، وتخبره أن الأبطال والشرطة يسيطرون على الخارج بينما يتعافى هو. وخارج البوابة، يصرخ النازحون عليه ليرحل، بينما يحاول بريزنت مايك إبقاء الحشد متماسكاً. يستدير ديكو ليرحل، فتوقفه أورافيتي، مخبرة إياه أن كل شيء سيكون على ما يرام، لأنها هي، والفصل، وثانوية يو.إيه. ككل يتقدمون لإبقائه آمناً.

يقاتل الفصل 1-أ ديكو لمنعه من المغادرة، حيث يذكره كل طالب تقريباً بشيء فعله من أجله. وتؤدي مناورتهم المشتركة (منحدر جليدي بناه شوتو بتشحيم حمضي من بينكي، وانعدام الجاذبية من أورافيتي، وكليستر من داينامايت) في النهاية إلى وضع تينيا إيدا في متناول اليد، مما يدحض ادعاء ديكو بأنهم لا يستطيعون المجاراة.

يعترف كاتسوكي باكوغو علناً بأنه تنمر على إيزوكو بسبب عدم شعوره بالأمان وينحني اعتذاراً، وهي المرة الأولى التي يفعل فيها ذلك. ينهار ديكو ويُنقل إلى المنزل خلف حاجز يو.إيه. المقوى، حيث يطالب النازحون المعاديون بإبعاده وتتعهد أوتشاكو أوراراكا بأن الفصل والمدرسة سيحميانِهِ.

تقتبس الحلقة الفصل 320 حتى الفصل 322 من قوس البطل المظلم، وقد عُرضت في اليابان في 11 مارس 2023، وباللغة الإنجليزية في 25 مارس.

تظهر تباينات عديدة في الإخراج. إذ يطلق ديكو مجساً واحداً من السوط الأسود من معصمه ضد حمام أنيما بدلاً من اثنين من ظهره، ويمتد المشهد الاسترجاعي لتدريب هانتا لفترة أطول، ويكبح الظل المظلم حركته بذراع واحدة بدلاً من جسده بالكامل ولا يظهر أي خوف، ويُعرض تشارج بولت وهو يشحن الكهرباء بقلق بينما يتحرر ديكو. يوضع غريب جوس برفق بدلاً من دفعه جانباً، والمنحدر الجليدي أطول بكثير، ويمسك إنجينيوم بديكو مواجهةً بدلاً من الجانب، ويتخذ ريد رايوت موقعه مسبقاً بدلاً من الإمساك بالزوج أثناء الركض. كما أن دموع بينكي أكثر بروزاً في المانغا. ومن ناحية المعلومات الإضافية، يستعيد العرض الترويجي هنا صيحة إيزوكو تجاوز الحدود! بلس ألترا! والغائبة منذ الحلقة 133.