ما يمكنني فعله في الوقت الحالي

يراجع القضاة نتائج اختبار القبول ويلاحظون الانقسام: يتصدر كاتسوكي باكوغو النقاط دون الحصول على أي نقاط للإنقاذ، بينما لم يحصل إيزوكو ميدوريا على أي نقاط في القتال. يوصل أول مايت خبر القبول لإيزوكو شخصيًا في منتزه شاطئ تاكوبا البلدي ويحذر من أن التكيف مع وان فور أول عملية مستمرة، مستخدمًا بيضة في الميكروويف لتوضيح الفكرة.

يحل شهر أبريل، وتوقف إنكو ابنها وهو في طريقه للخروج لتتمنى له التوفيق. يصل إيزوكو إلى الفصل 1-أ متمنيًا أن يكون كاتسوكي وتينيا في مكان آخر، ويجدهما يتجادلان في الداخل. يقدم تينيا نفسه بشكل صحيح هذه المرة، وتفعل أوتشاكو الشيء نفسه بينما تشكره على إنقاذها. يحاول كاتسوكي استخدام أسلوب التنمر القديم، ومفاده أن المخادع عديم الكويرك ليس له مكان هنا، وللمرة الأولى يرد إيزوكو بالمثل.

يقطع شوتا أيزاوا المحادثة معلنًا عن نفسه كمعلم فصلهم. يوزع ملابس الرياضة ويسير بالفصل إلى ملعب التربية البدنية لاختبار استيعاب الكويرك، نظرًا لأن المدرسة المتوسطة لم تسمح لهم مطلقًا باستخدام قدراتهم. يؤدي كاتسوكي دور العرض التوضيحي: رقم القياسي في المدرسة المتوسطة البالغ نحو أربعة وستين مترًا يتجاوز سبعمائة متر بكثير بمجرد استخدام الانفجار. يتبخر الحماس عندما يضيف شوتا أن من ينهي الاختبار في المركز الأخير لا أمل فيه ويُطرد فورًا. تحتج أوتشاكو على الظلم ويُقال لها إن العالم غير عادل، وأن محاربة ذلك هي وظيفتهم.

يأتي أول مايت للمشاهدة، وهو قلق من أن خليفته سيُستهدف فورًا. حدثًا تلو الآخر، يتألق الزملاء بينما يتخبط إيزوكو، لأن وان فور أول إما بكل القوة أو لا شيء بالنسبة له، بينما تنقله تنوع قدرات كاتسوكي عبر كل شيء.

بحلول اختبار الرمي، يفهم إيزوكو أنها فرصه الأخيرة لإثبات أي شيء. تفشل رميته، ويكشف شوتا عن قوته الخاصة: إلغاء كويركات الآخرين. يتعرف إيزوكو على البطل إريزر. يوضح المعلم أنه ألغى الكويرك لأن سلبيته شديدة، ولأنه يجعل إيزوكو عبئًا، ولأنه لا ينتمي إلى هذا المكان. مع إعطائه محاولة واحدة أخرى، يواجه إيزوكو فخًا: استهلاك وان فور أول الآن والمخاطرة بأن يكون بلا فائدة لاحقًا، أو احتجازه والفشل في الاختبار. يرمي، وفي اللحظة الأخيرة يركز القوة في أطراف أصابعه وحدها. تنفجر الرمية إلى نتيجة ضخمة، ويلتفت زملاؤه ومعلمه وأول مايت إلى ذلك.

يؤكد أول مايت شخصيًا قبول إيزوكو في يو.إيه. ويبدأ في شرح التكيف الذي يتطلبه وان فور أول. يقف إيزوكو في وجه كاتسوكي للمرة الأولى في يومهما الأول في الفصل 1-أ.

يقدم شوتا أيزاوا نفسه، ويطلق اختبار استيعاب الكويرك، ويهدد بالطرد للمركز الأخير. يلغي كويرك إيزوكو خلال حدث الرمي ويشكك في أهليته للدورة. يرد إيزوكو بتركيز وان فور أول في طرف إصبع واحد، وهو استخدام مستهدف يصبح الأساس لكيفية تعامله مع الكويرك.

الحلقة الخامسة من الأنمي، جزء من أرك اختبار استيعاب الكويرك. عُرضت في 1 مايو 2016 في اليابان و9 يونيو 2018 في الولايات المتحدة، مقتبسة الفصلين 5 و6 بالإضافة إلى الصفحة الأولى من الفصل 7. شارة البداية هي THE DAY وشارة النهاية هي HEROES.

استعراض المعلمين للاختبار يمتد لفترة أطول على الشاشة، حيث يحصل كاتسوكي على مشهد جديد وهو يطيح بشرير وهمي بينما يعيد جزء إيزوكو استخدام لقطات من الحلقة السابقة؛ بدلاً من ذلك، يظهر المانغا بريزنت مايك وهو يهتف مرارًا وتكرارًا وإريزر هيد وهو يفكر في الضوضاء في لوحته الأولى. السرد حول الطلاب الستة والثلاثين المقبولين الذين تم تقسيمهم إلى فصلين يضم كل منهما ثمانية عشر طالبًا، دون ذكر للمقبولين بالتوصية، يتحدث به إيزوكو هنا، على الرغم من أن قائمة الفصل في الفصل 7 تضم بالفعل عشرين طالبًا.

تغييرات أخرى: يظهر تينيا وكاتسوكي فقط في الفصل الدراسي حتى يلاحظا إيزوكو، ويلاحظه الفصل المرئي بأكمله في وقت واحد، مما يدفعه إلى تحية متوترة قبل أن يقترب تينيا. لم يعد انفجار كاتسوكي يعطل سباق الخمسين مترًا لإيزوكو، ويُكشف عن كويرك أوتشاكو أثناء استعدادها للسباق بدلاً من بعده، وتُحذف درجات المقارنة للمدرسة المتوسطة لعدة طلاب، ويُحذف الخبر الصحفي الذي لا ينسب الفضل لأحد في تنظيف شاطئ تاكوبا.