الحلقة 7

يتشارك ديكو وكاتشان بلدة مسقط رأسهما وتاريخاً يمتد إلى الطفولة المبكرة. بمجرد ظهور قدرته، افترض كاتسوكي التفوق كأمر بديهي، وسبب رفض إيزوكو لمعاملته بهذه الطريقة إهانة له. حتى اليد الممتدة بعد أن سقط كاتسوكي في النهر اُعتبرت تعالياً. هذا الاستياء القديم هو ما يطفو على السطح خلال تجربة المعركة.

ثابتاً في موقفه لمرة واحدة، يعلن إيزوكو أنه انتهى من التعرض للاستقواء. يقاطعه تينيا عبر الراديو طالباً تقريراً عن الحالة ويُصرخ فيه ليدافع عن السلاح قبل أن ينقطع الخط. يطلق كاتسوكي ركلة طائرة نحو رأس إيزوكو، فيتفاداها إيزوكو، مستعيناً بشريط الإمساك والدفاتر التي يحتفظ بها لكل من منافسه وإريزر هيد.

تنفصل أوتشاكو للعثور على الحمولة بينما يضع إيزوكو مسافة بينه وبين كاتسوكي للتفكير. أثناء مطاردته، يغلي كاتسوكي غضباً من فكرة أن إيزوكو يراه ضعيفاً. في الطابق العلوي، تكتشف أوتشاكو تينيا يتظاهر بدور الشرير بكثرة وتفضح نفسها بالضحك. لقد أفرغ الغرفة تماماً، مما لا يترك لقدرتها شيئاً لترفعه. تقريرها بأن تينيا بمفرده في الطابق الخامس يخبر إيزوكو أن كاتسوكي تخلى عن موقعه، وتتشكل خطة: الإمساك به، ثم مواجهة تينيا اثنين ضد واحد.

بعد محاصرته أخيراً، يطالب كاتسوكي بمعرفة سبب عدم استخدام القدرة ويحذر من الاستهانة به. كانت قفازاته تخزن عرق النيتروغليسرين لهذا الغرض تحديداً، ورغم تحذير أول مايت يطلق النار، مما يفجر جداراً بعيداً. تصل الصدمة إلى الطابق العلوي، حيث تطفو أوتشاكو نحو السلاح ولكن سرعة تينيا تبقيه بعيداً عنها. بعد أن يُقال له إن انفجاراً آخر سيكلف فريقه المباراة، يقترب كاتسوكي للمواجهة بالأيدي، وهو أفضل ببساطة في القتال القريب، حيث يغير اتجاهه في الهواء بالانفجارات، ويضرب من الخلف، ثم يسحب إيزوكو من ذراعه ويطرحه أرضاً. يصاب الفصل المراقب بالذهول من التحول التام في مسار القتال.

عند الضغط عليه مجدداً بشأن القدرة، يرد إيزوكو غاضباً بأنه كان يعتقد دائماً أن كاتسوكي هو الأفضل بينهما، وهذا تحديداً هو سبب رغبته في الفوز. يندفع كلاهما للمواجهة الأخيرة. عاجزاً عن مجاراته في ذلك المدى، يوجه إيزوكو ضربة ون فور أول نحو السقف، وتمزق ضربة ديترويت سماش كل طابق أعلاهما. تمنح الحطام التي تطايرت أوتشاكو أسلحتها: تجعل الركام يطفو، وترميه على تينيا، وتستولي على الحمولة لصالح الفريق أ.

في الأسفل، يعلم كاتسوكي أن انفجاره دمر الذراع اليسرى التي رفعها إيزوكو لحظر الضربات، وهي تكلفة متعمدة تم قبولها لأنها كانت الطريق الوحيد للنصر، واعتراف بمدى الموهبة التي يمتلكها كاتسوكي. لقد سيطر على القتال من البداية إلى النهاية وخسر على أي حال.

يتم استعراض تاريخ الطفولة بين إيزوكو وكاتسوكي، بما في ذلك حادثة ضفة النهر التي اعتبرها كاتسوكي شفقة.

يتم تقديم قفازات القنابل الخاصة بكاتسوكي وعرق النيتروغليسرين المخزن، ويعاقبه أول مايت لإطلاقها بتهور.

يفوز إيزوكو بضربة ديترويت سماش صاعدة تمزق المبنى، مما يتيح لأوتشاكو استخدام كوميت هوم رن لأخذ السلاح ومنح المباراة للفريق أ.

الحلقة السابعة من السلسلة، وتقتبس الفصل 9 والفصل 10 خلال أرك تجربة المعركة.

يجسد الأنمي استراتيجية إيزوكو الكاملة ويطيل لمحات الطفولة الاسترجاعية والتمهيد للمواجهة النهائية، بينما يسقط خريطة الطابق الخامس من المانغا.

يقدم شوتو الملاحظة المتعلقة بكون كاتسوكي أذكى مما يبدو عليه، وهي عبارة أُعطيت لمومو في المصدر، وتؤمن أوتشاكو السلاح المزيف قبل أن يتحدث الفتيان بدلاً من بعده.