حدث رئيسي

تطارد مطاردة في وضح النهار عبر طريق رئيسي البطل ذا كرولر وهو يتعقب سارق دراجات نارية بينما تقفز بوب☆ستيب بجانبه وتحثه على تسليمه للشرطة. يرفض ذلك، ممررًا خطته لمراقبة الرجل حتى تصل سلطات إنفاذ القانون، ويتلقى ركلة بساق ممتدة في صدره لقاء متاعبه، لينازع السيطرة وينزلق نحو شاحنة. يلتقطه بطل أشقر طائر، ويلقيه على الرصيف، ويطيح بالراكب بلكمة صاعدة واحدة. ويحلق في الأعلى حاملًا المجرم والدراجة، ويضحك البطل على نفسه، ويصدم حين يعلم أن طالب الكلية لا يعرف اسمه، فيعرف نفسه بأنه كابتن سيليبريتي من الولايات المتحدة، ويوقع على سترة أُول مايت الخاصة بالفتى دون إذن، مصراً على أن توقيعه يفوق قيمة السلعة. يخالفه كويتشي من حيث المبدأ. لاحقًا، تغطي فقرة إخبارية انتقال البطل إلى اليابان، ويزود ناكل داستر الجزء الذي أغفله البث: لقب "كابتن كاتاستروفي"، الذي اكتسبه من خلال كومة من الفضائح والدعاوى القضائية التي يبدو أنه عبر المحيط للهرب منها.

يبدأ شرير كايجو مدفوع بتريغر، وهو أحد الاختبارات الميدانية لكوين هاتشيسوكا، بتدمير المدينة، رغم أنها تتجاهله باعتباره بارزًا جدًا بحيث لا يقدم بيانات مفيدة. وسط الإخلاء، تصرخ فتاة صغيرة بأن ماساهيكو ترك في المنزل. يرفض كابتن سيليبريتي التحرك لأن طاقمه الصحفي والدعم غير مستعدين والشرطة لم تقدم الطلب، لذا يذهب ذا كرولر بمفرده. بمجرد أن ينتهي العد التنازلي والمعلق والموسيقى عبر سماعة الأذن، يقاتل البطل بشكل مذهل وينقذ كل من في المرمى. يجد كويتشي ماساهيكو: جرو على مقود. يحمل الكلب بعيدًا، ويكاد يسحق بذيل، ويلتقط مجددًا إلى حديقة مليئة بالكاميرات. تلاحظ بوب أن البطل أنقذ مئة شخص. تشكر الفتاة "ذا كروولر" لإيقاف الخطر وإنقاذ كلبها، وهو ما يسمح كابتن سيليبريتي بسخاء لكويتشي بأن ينسب الفضل لنفسه فيه، قبل أن يطلب منه إبقاء زيه بعيدًا عن علامته التجارية.

في ليلة أخرى، عند مبنى آيل للسقوط، يعمل الاثنان معًا بأقل قدر ممكن من التعاون: يحمل كويتشي رجلًا ضخمًا على ظهره عبر الشارع بينما يحمل البطل شابة بين ذراعيه كالأميرات ويداعبها، لأن المشهد يبدو أفضل إعلاميًا. يلتقط الركام المتساقط بيد واحدة، ويتخذ وضعيات للتصوير، ثم يهدم البرج وسط كشافات الإضاءة وفرقة مشجعات تغني. تجد بوب نفسها ملهمة لعملها كآيدول؛ بينما يجد كويتشي نفسه حسودًا ومنزعجًا، والأسوأ من ذلك أنه يلمح ماكوتو تسوكاوتشي بين المشجعات. يعترضها كابتن سيليبريتي باسمه الحقيقي، كريستوفر سكاي لاين، ويدعوها للغداء وتوافق على أنها دعوة عمل. يلاحظ ناكل داستر أن كل دعوى قضائية أقيمت ضد الرجل تقريبًا كانت من شابات تورط معهن، وأكبرها من الزوجة التي كادت تنهي مسيرته المهنية.

يتعقب كويتشي وبوب ماكوتو إلى الاجتماع ويتم اكتشافهما. في مطعم في طابق علوي، يتجاهل كريستوفر أخبار سرقة بنك لصالح اقتراح مكان أكثر عزلة، ثم يتجمد عندما تتلقى ماكوتو مكالمة من باميلا. لقد تواصلت مع زوجته عبر الإنترنت قبل أسبوع، وتجمع الأدلة للدعوى القضائية، وتود سماع المزيد عن ذلك المكان المعزول. يهرب إلى السرقة، ويسقط المسلح ذو وجه الدلفين فورًا، ويتخطى الكاميرات، ويتوسل إلى كويتشي لمرافقته، مفبركًا صورًا محروجة ليثبت لزوجته أنه استقام. ترى ماكوتو الفرصة وتعرض إعادة بناء علامته التجارية، والتي تتجسد في مشهد متلفز لطلاب مدارس جانحين يهتفون وفرقة مشجعات متناسقة. بعد أيام، يتصل والد كويتشي: أمه على متن قطار إلى طوكيو بالفعل. يسارع بالتنظيف، ويحذر بوب من أن شوكو وحش يكره الكذب، ويعدد ما أخبرها به، بما في ذلك وجود حبيبة. تهرب بوب محمرة الخجل. تفتش شوكو البنتهاوس بحثًا عن أدلة، وتعلن أن حياة ابنها منضبطة، ثم تسأل عن الحبيبة.

ظهور كابتن سيليبريتي لأول مرة، وإنقاذه لذا كرولر من شاحنة وهزيمته للسارق ذي الساقين الطويلتين، ثم توقيعه على سترة أُول مايت الخاصة بكويتشي.

يكشف ناكل داستر عن سمعة البطل باسم كابتن كاتاستروفي والدعاوى القضائية التي دفعت به إلى اليابان.

تقوم كوين هاتشيسوكا بجرعة شرير كايجو بتريغر، ويهزمه كابتن سيليبريتي بينما ينقذ كويتشي ماساهيكو، الذي يتبين أنه كلب.

تنضم ماكوتو تسوكاوتشي إلى فرقة مشجعات البطل، وتتصل بزوجته باميلا، وتستخدم ذلك الضغط لاقتراح إعادة رسم صورته العامة.

تصل شوكو والدة كويتشي إلى البنتهاوس وتسأل عن الحبيبة التي اختلقها.

يشكل الفصلان 14 و15 من Vigilantes بالإضافة إلى الصفحات الأولى من الفصل 16 الأساس، مما يضع الحلقة في أرك سينباي تحت Kekka Alright وSpeed.

تم تطويل العديد من المشاهد للتلفزيون: مطاردة اللص، والإنقاذ من الشاحنة، والبث الإخباري، وهيجان الكايجو والقتال ضده، وإسقاط سرقة البنك، وأغنية فرقة المشجعات، وبث إعادة رسم الصورة العامة. يتم عرض الأضرار التي لحقت بمتجر ماروكاني بدلاً من مجرد ذكرها، ويُرى رجال إنفاذ القانون وهم يفرضون طوقًا أمنيًا حول المبنى غير المستقر.

تتغير التفاصيل طوال الوقت. يتم وضع انزلاق كويتشي عبر الطريق من المكان الذي وضعه فيه المانغا، وينزلق إلى المبنى المدمر عبر نافذة مكسورة بدلاً من الانزلاق لأسفل نحو الباب، وقد أمسك الكلب بالفعل عندما سقط الركام بدلاً من انتشاله في اللحظة الأخيرة. تعلق كوين على الكايجو أثناء مغادرتها متجرًا صغيرًا مع مصاصة بدلاً من التحرك عبر الحشد الهارب. تنتظر ماكوتو في حرمها الجامعي بدلاً من شارع المدينة، ويوقفها كابتن سيليبريتي نفسه عن مطاردة الأبطال الخفيين. تم حذف طلب البطل من كويتشي التفاخر عبر الإنترنت، وملاحظة أحد المارة عن فيلم الوحوش، ولقطة غرفة النوم في المونتاج، وسخرية كويتشي من تنورة بوب القصيرة، والتبرير المذكور لماكوتو لإعادة رسم الصورة العامة، وحضور جوبي وإيتشيموكو في حشد إعادة الترويج.