الفصل 247

في صالة ألعاب الوكالة الرياضية، يلتزم إنديفور بتدريب الثلاثة شخصيًا، لكنه يريد أولاً من إيزوكو وكاتسوكي وصف أنفسهما وتحديد ما يسعيان إليه. يريد إيزوكو التمكن من قدرته عند أقصى طاقة. يصنفه إنديفور على أنه الفتى الذي تمتلك قدرته ذات القوة الخارقة طابعًا هائلًا ومدمراً لذاته، وهو ما يؤكده إيزوكو، مضيفًا أنه وجد طريقة لإبقائها دون حد الإصابة. لكن في الآونة الأخيرة، ظهرت في هيئة جديدة، ويطلب إنديفور رؤيتها.

خيط خفيف من الكرباج الأسود هو كل ما يمكنه إنتاجه، وحتى هذا يتطلب تركيزًا تامًا وإلا فاضت القوة وخرجت عن السيطرة. يوضح أن شكلها الحقيقي هو سوط، وأنه يريد استخدامها كسلاح من خلال استعارة مفاهيم من القوة الجوية. ولتوضيح الهدف، يبدأ في تفكيك مفصل لميكانيكيات القوة الجوية. يفقد بيرنين وشوتو وكاتسوكي تسلسل الأفكار فورًا. ولدشة بيرنين، يتتبع إنديفور كل كلمة، وبالعودة إلى المهرجان الرياضي، يتعرف على حالة مشابهة: شخص يحمل قدرة تماثل قدرة أول مايت وقادرة على تدمير صاحبها بنفس القدر. ولا يفهم إيزوكو ذلك.

تأتي إجابة كاتسوكي عكس إجابة إيزوكو؛ فهو يتحكم بالفعل في قدرة قوية، لذا فإن ما يريده هو تحديد ما ينقصه، القطعة المفقودة بينه وبين تجاوز البطل رقم واحد.

ينتقل إنديفور لبدء التدريب، لكن شوتو يلاحظ أنه لم يُسأل أبدًا. يزود إنديفور الانزعاج بالإجابة بنفسه، وهي إتقان قبضة اللهب الوهاج، فيصححه شوتو. يقول إن استياءه من والده والقتال بجانبه الجليدي أنجبا بالضبط الابن الذي أراده إنديفور على أي حال، وأن إيزوكو وكاتسوكي فتحا عينيه على ما يريد حقًا أن يصبح عليه. يقر بأن معرفة إنديفور حقيقية ويذكر سبب مجيئه: التعلم من البطل رقم واحد الحقيقي وانتزاع اللقب بنفسه. إلهامه هو أول مايت، والغفران لم يحدث، ويطلب من إنديفور التوقف عن التظاهر بالأبوة بينما يقف أصدقاؤه هناك مباشرة. يدرك إنديفور، الذي ظن أن ابنه ينفتح عليه أخيرًا، مدى سوء فهمه ويبدأ الدرس.

في الخارج، يعرض الركائز الثلاث لعمل الأبطال: الإنقاذ، الإخلاء، والقتال. تبني معظم الوكالات على ركيزة واحدة، بينما تتعامل وكالته مع الثلاثة. يريد منهم معرفة محيطهم جيدًا بما يكفي لالتقاط أدنى اضطراب، والوصول أولًا، والحد من الأضرار عن طريق إبعاد المدنيين، حتى يصبح هذا التسلسل غريزة. المهمة خلال عطلة الشتاء هي الإطاحة بشرير أسرع منه، ولو لمرة واحدة.

تشكل أهداف المتدربين المعلنة العمود الفقري للأرك، حيث يهدف إيزوكو إلى التحكم الكامل في قواه بينما يبحث كاتسوكي عما ينقصه.

يمتد الفصل 247، لكوهي هوريكوشي، على ثلاث عشرة صفحة ويفتتح المجلد 26 مع بقائه ضمن آرك وكالة إنديفور، ونُشر في 21 أكتوبر 2019 في العدد 47. تتشارك فويومي تودوروكي وإنديفور الغلاف، وتقتبسه الحلقة 103.