الفصل 55 (فيجيلانتي)

تهيمن تغطية هجوم المهاجمين القنابل على طوكيو سكاي إيغ على الأخبار، إلى جانب عملية الإنقاذ التي نفذها أولمايت مع تفكك البرج. وعند ضغطه للإدلاء بتعليق، لا ينسب أي فضل لنفسه، مشيرًا فقط إلى أنه لم يمت أحد ومكرسًا التقدير لعمال الإغاثة ورجال إنفاذ القانون والأبطال المحترفين قبل أن يتسلل بعيدًا عن الكاميرات. وبعد عودته إلى هيئة توشينوري ياغي، يجد ناوماسا تسوكاوتشي على انفرد ويخبره بأنه ينوي البقاء في الجوار تحسبًا لموجة ثانية.

توزع فرقة ماروكاني الاستعراضية سترات الفعالية والأطعمة والمشروبات على الحشود المصدومة مجانًا. تعلم ماكوتو أن هذا التوزيع المجاني يلتهم ميزانيتها لكنها لا تهتم؛ فالمال ليس هو الأساس، وعلى الفرقة بأكملها، مؤدين وطاقم عمل، تقديم المساعدة.

عند إخباره بأن شقيقة ناوماسا بخير ومشغولة، يتغاضى أولمايت عن اعتذار المحقق لفقدان أعصابه، إذ إن نوبة الغضب تلك هي ما جعله يركض في الوقت المناسب. ويشرح أن قوته تستجيب لعقله: فنداء الاستغاثة يُسجل لديه كأمر مباشر. ويقول إنه قبل هذه القوة لإنقاذ الناس ومنحهم الأمل. تلفت كلمة "قبل" انتباه ناوماسا، ويدرك أولمايت أنه أفصح دون قصد عن جزء من سر وان فور أول. يتدخل فات غام ومونيكا كانيياشيكي وإيريزر هيد قبل أن يطرح المحقق سؤاله، ويقدم ناوماسا الغريب النحيل، مما يجعل توشينوري يستنتج أن الشرح الكامل سيأتي لاحقًا.

من أعلى أحد الأسطح، يستشيط الرجل ذو الندبة غضبًا بسبب خطته التالفة ويرفض الاستسلام. يجعل جهازه المهاجمين المدمرين يلتحمون ويتضخمون ثم ينفجرون إلى نحو مئتي نسخة مصغرة، وهو انتشار يوقن أنه لا يمكن لأي بطل احتواؤه بالكامل. تمنح هذه الفوضى توشينوري فرصته؛ وبعد عودته إلى هيئة أولمايت، تخلق ضربة نبراسكا سماش إعصارًا صغيرًا يسحب كل قنبلة منها ويفجرها حتى آخر واحدة.

لا يسع الرجل ذو الندبة سوى الضحك لوجود شخص مثل هذا. يناديه صوت عبر سماعة الأذن بالرقم 6 ويخبره أن ما شاهده هو الحقيقة المطلقة: يقف أولمايت أعلى بكثير من أي بطل آخر، كمُنقذ خارق حقيقي وهو بالضبط ما يطمح مصنع الأشرار إلى بنائه. ومع اختفاء مخلوقاته ودمار مختبره، يقرر الرقم 6 الاختفاء لفترة. وهو لا يعلم أن ناكلداستر قد وضعه بالفعل في منتصف منظار بندقية القنص.

ينسب أولمايت الفضل علنًا للجميع باستثناء نفسه في إنقاذ سكاي إيغ، ثم يعترف لناوماسا بأن قدرته تم قبولها بدلاً من وراثتها عند الولادة، وهي تلميحة غير محترسة لماهية وان فور أول الحقيقية.

يعيد الرقم 6 تجديد المهاجمين القنابل إلى مئتي وحدة مصغرة، ويدمرها أولمايت بالكامل بضربة نبراسكا سماش. يتحدث رئيس المنظمة إلى الرقم 6 عبر سماعة الأذن، بينما يصوب ناكلداستر سلاحه نحوه وهو يستعد للانسحاب.

تسع عشرة صفحة، نُشرت في 7 يونيو 2019 وجُمعت في المجلد الثامن من أكاديميتي للأبطال: فيجيلانتي بواسطة هيدييوكي فوروهاشي وبيتين كورت. يظهر ذا كرولر وكازوهو هانيياما على الغلاف. يواصل الفصل أرك سكاي إيغ وتـم اقتباسه في الحلقة 25.

نشر التسلسل الفصل تحت عنوان البطل رقم واحد قبل تغيير العنوان للمجلد المجمع. يسبقه الفصل 54 ويليه الفصل 56.