
يمنح التحكم المحسن لكويتشي في كويركه لقباً لم يرغب فيه أبداً، وكادت رحلة البحث عن مستخدمي عقار تريغر تنتهي باعتداء ناكل داستر على بطلة مرخصة تصادف أنها تشبه فتاة صغيرة. فصل إضافي حول مدى تضليل الوجوه.
يتيح التحكم الأكثر دقة بكويرك "الانزلاق وانسياب" لـ كويتشي هايمواري إنجاز أعماله الحسنة اليومية بسرعة: رمي قمامة شخص غريب في السلة، واستعادة كرة صبي من الطريق، وتوصيل وجبة غداء منسية لابنة، ونقل طالبة مدرسة إلى صفها. ويكافئه الحي بتسميته "هولر" بدلاً من "كراولر".
تشخص بوب☆ستيب المشكلة في أن الجميع يرونه مجرد عامل خدمات، وتخبره بالتخلي عن العلب الفارغة لصالح عمل الأبطال الحقيقي. يرفض كويتشي التراجع بسبب الصورة العامة، لأن التخلي عنها لن يكون مخلصاً لحقيقته.
يظهر ناكل داستر ومعه نوع آخر من القمامة في ذهنه، وهم مستخدمو عقار تريغر الذين يمكن التعرف عليهم من ألسنتهم المسودة. وخطته هي ضربهم، وهو ما يراه كويتشي متطرفاً للغاية. يقدم هو وبوب☆ستيب بديلاً: جلسة تصوير مفاجئة للمعجبين حيث يبتسم الجميع مع إخراج ألسنتهم، مما يكشف أي مدمن بين الحشد. ومع عدم وجود شيء يضربه، يتململ ناكل داستر ويضرب سلة القمامة بقدمه.
ثم تظهر كتلة سوداء ضخمة، مما يثير حماسه. ولإدراكه أنها شرير، يقدر أن الجسد المظلم ممانع للضربات ويحدد الوجه الأبيض كنقطة ضعف. يجذب كويتشي انتباهها، ويهبط ناكل داستر على الوجه، فيمتص الجسد المرن كل شيء. تبدأ الكتلة بالانكماش فيطاردها.
ينتهي الأثر في زقاق يضم خمسة متفرجين، وتستقر غرائزه على الفتاة الصغيرة. يمسك بها، فيسحبه كويتشي وبوب☆ستيب بعيداً قبل بدء الضرب، وتلمح بوب☆ستيب رخصة البطل التي تحملها. توضح الفتاة أنها سافرت من طوكيو لزيارة مكتب أبطال، وضلت الطريق واستخدمت كويركها لتجعل نفسها أكثر وضوحاً.
تُقَدَّم الاعتذارات وتُقْبَل، وتذكر أن لديها مقابلة في الساعة الواحدة مع فريق إيداتين. يقرر كويتشي أن ناكل داستر كان محقاً بشأن وجود أعمال لا يمكن لغير الحراس القيام بها إلى جانب واجبات الأبطال الخاصة. وفي وقت لاحق في الشقة، يبلغ كويتشي عن إيصالها إلى هناك في الموعد المحدد. ترتاح بوب☆ستيب لسماحهم وسامحهم على سوء الفهم، إذ كان يمكن أن يصنفهم كأشرار. يهز ناكل داستر كتفيه قائلاً إن لكمة أو اثنتين كانتا ستكونان ثمناً عادلاً لمثل هذا الوجه المضلل، وسط اشمئزاز بوب☆ستيب.
يجعل تحكم كويتشي الجديد بكويركه أعماله الحسنة فعالة بدرجة جعلت السكان المحليين يعيدون تسميته بـ "هولر"، ويرفض نصيحة بوب☆ستيب بالتخلي عن الأمور الصغيرة. يبتكر الثلاثي حيلة جلسة التصوير للتعرف على مستخدمي عقار تريغر من ألسنتهم السوداء بدلاً من انتزاع الاعترافات بالضرب.
تظهر إنيغما لأول مرة ككتلة سوداء عملاقة وتتعرض تقريباً للاعتداء من قبل ناكل داستر في شكلها الحقيقي كفتاة صغيرة، حتى تظهر رخصة البطل الخاصة بها. ينقلها كويتشي إلى مقابلتها مع فريق إيداتين في الوقت المحدد، ويستنتج من هذه الواقعة أن للحراس دورهم الخاص الذي لا يمكن استبداله.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
فصل إضافي من سبع عشرة صفحة يتبع الفصل 7 من My Hero Academia: Vigilantes، كتبه هيدييوكي فوروهاشي ورسمه بيتن كورت، وجُمِع في المجلد الثاني ونُشِر في الأصل في GIGA 1، 2017. وينتمي إلى آرك "بدايات Vigilantes" ويسبق الفصل 8.
يتشارك كراولر وناكل داستر وبوب☆ستيب الغلاف. وتظهر إنيغما لأول مرة. ويظهر العديد من الأبطال المحترفين بما في ذلك إنجينيوم، وأول مايت، وفلاد كينغ، وسيمنتوس، وبيست جينست، وإكتوبلازم، وإنديفور ضمن تسلسلات الخيال فقط.
الفصل 7.5 من فيجيلانتي هو فصل إضافي يكسب فيه كويتشي هايماواري لقب الناقل لفعاليته في القيام بأعمال الخير الصغيرة، بينما يطارد ناكلداستر مستخدمي عقار تريغر المخدر. كما يقدم الفصل البطلة إنيغما التي كادت تهاجم بعدما أخطأ ناكلداستر وظن شكلها الحقيقي شريراً.
يُلقَّب كويتشي هايمواري بـ "الحمال" لأن تحكمه المحسن في ميزته "الانزلاق والانسياب" يتيح له إنجاز المهام الصغيرة بسرعة، مثل رمي القمامة أو إعادة الممتلكات المفقودة، مما يجعله يبدو كعامل صيانة بدلاً من بطل بالنسبة للحي.
بدلًا من خطة ناكل داستر لانتزاع الاعترافات من المشتبه بهم بالقوة، ينظم كويتشي هايمواري وبوب ستيب جلسة تصوير مفاجئة مع المعجبين يخرج فيها الجميع ألسنتهم، مما يكشف مستخدمي تريغر من خلال ألسنتهم السوداء.
تُقدَّم إنيغما ككتلة سوداء عملاقة يخطئ ناكلدوستر ويظنها شريراً ويطاردها إلى أحد الأزقة، حيث يكتشف أنها في الحقيقة فتاة صغيرة. ويكاد يهاجمها لولا أن رخصة الأبطال التي تحملها تثبت أنها بطلة مرخصة استخدمت قدرتها لتصبح أكثر وضوحاً وهي ضائعة.
بعد إيصال إنيغما بأمان إلى مقابلتها مع فريق إيداتين، يخلص كويتشي هايمواري إلى أن ناكلدوستر كان محقًا في أن الأبطال غير المرخصين لهم دورهم الخاص الذي لا يمكن استبداله إلى جانب الأبطال المرخصين.
هل تريد المزيد عن الفصل 7.5 (Vigilantes)؟ ويكي My Hero Academia على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي My Hero Academia ومانغاه وموادّه الرسمية. My Hero Academia من إبداع Kohei Horikoshi، ونشر شويشا، وإنتاج الرسوم المتحركة بونز. جميع حقوق My Hero Academia وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.