بطلي

ضربة ون فور أول بنسبة مائة بالمائة تطيح بماسكلار نحو واجهة الجرف بقوة كافية لأخذ قطعة من الصخر معه. تذري الانفجارات كوتا بعيداً أيضاً، ويمسك إيزوكو ميدوريا بقميص الصبي بأسناه ويسحبه يعود إلى أرض صلبة. يعتذر ويقرر أن عليهم الركض بينما الشرير سقط، لكن ماسكلار يستيقظ بالفعل: خفف تعزيز العضلات من الضربة، وإن كان قد ترك أثراً. يمتدح القوة بينما يكافح إيزوكو لقبول أن ضربة تطابق إنتاج أول مايت تركت الرجل واعياً. مرتبكاً ومفتقراً إلى الأفكار، يماطل إيزوكو بالسؤال عما تريده رابطة الأشرار حقاً. لا يعرف ماسكلار ولا يهتم، طالما أنه يستمتع وينطلق على سجيته. يعلن أن وقت اللعب قد انتهى، ويستبدل عينه الاصطناعية بعين جديدة لإثبات جديته.

يطلب إيزوكو من كوتا التمسك وينطلق باستخدام فول كاول. تضل الضربة الأولى؛ والثانية تكاد تصيب وترسلهما متدحرجين معاً نحو الجرف. متضرراً، يفكر إيزوكو في استدراج الشرير إلى المنشأة لكي يتمكن شوتا أيزاوا من محو ميزته، ثم يتخلى عن الفكرة، لأنه لا يستطيع مجاراته في السرعة. لم يبقَ سوى خيار واحد، وهو الفوز. يخبر كوتا بأن يركض نحو المنشأة في اللحظة التي يصطدم فيها الاثنان، ويشك كوتا في ذلك بعد أن شاهد كل هجوم يفشل. ضربة ديترويت سماش بنسبة مائة بالمائة تثبت ماسكلار في مكانه لوقت كافٍ كي يصرخ إيزوكو للصبي بالركض، رغم أن الشرير يتعامل مع الصراع بأكمله على أنه بلا فائدة. يبدأ في الفوز بالصراع، ضاغطاً على إيزوكو نحو التراب بينما يطالب بالدماء، ويعتذر إيزوكو في ذهنه لوالدته ولأول مايت، متذكراً أن أول مايت تجاوز سقفه الخاص ضد نومو.

يُدفَع إيزوكو نحو الأرض. ثم يضرب الماء ماسكلار، ويكون كوتا واقفاً هناك ويخبره بأن يتوقف. يعد ماسكلار بقتل الصبي بمجرد إنهائه المهمة الأولى. تفك تلك الإجابة شيئاً ما. يدفع إيزوكو الشرير إلى الخلف والأعلى، ويسدد ضربة ديلاوير ديترويت سماش بنسبة 1,000,000% تطيح به نحو الجرف بقوة كافية لانتزاع العين الاصطناعية من جمجمته وتركه عاجزاً.

لا يستطيع كوتا استيعاب أن غريباً لا يعرف عنه شيئاً قد يذهب إلى هذا الحد، وتبدأ الدموع في التساقط. تعود كلمات ماندالاي إليه: في يوم ما، في لحظة مثل هذه، سيفهم لماذا اختار والداه الموت من أجل الآخرين، ولماذا يغامر الأبطال بحياتهم لكي يتمكن شخص ما، في يوم ما، من أن يدعوهم بطلي. ينتحب الصبي بينما يزأر إيزوكو بالنصر.

ينجو ماسكلار من ضربة ون فور أول بالقوة الكاملة عن طريق امتصاصها بتعزيز العضلات، ثم يتخلى عن تظاهره باللعب.

يضرب كوتا ماسكلار بميزته المائية، وهي المرة الأولى التي يستخدمها فيها لحماية شخص ما.

ينهي إيزوكو الشرير بضربة ديلاوير ديترويت سماش بنسبة 1,000,000%، منهياً القتال.

يصل كوتا إلى فهم الغاية من وجود الأبطال، ولماذا اتخذ والداه الخيار الذي اتخذاه.

يتكون الفصل من اثنتين وعشرين صفحة ويحتوي على صفحة ملونة. غلافه عبارة عن رسم جماعي كبير لرابطة الأشرار إلى جانب طلاب أكاديمية يو.إيه. وأول مايت.

تظهر ضربة ديلاوير ديترويت سماش بنسبة 1,000,000% لأول مرة هنا. وينتهي قتال إيزوكو ضد ماسكلار. تقتبس الحلقة 42 هذا الفصل.

تعليق المؤلف هوريكوشي يروج لإصدار خاص من المجلد 7 مرفق بأقراص درامية مضغوطة، والتي رسم لها قدراً كبيراً من الرسومات الإضافية بما في ذلك الغلاف.