هجوم! غضب الراسينغان!

ترفض تسونادي الدعم المعروض وتتحرك لتجديد قتالها مع كابوتو، لكن جرحاً جديداً عبر كفه يرسلها إلى ذعر مشل عن رؤية الدم. تُسحب جانباً لتستعيد توازنها، وتترك الباقي للآخرين: يواجه جيرايا أوروتشيمارو، بينما يتصدى ناروتو وشيزوني لكابوتو معاً.

يلطخ كابوتو دمه على ختم استدعاء مرسوم على ذراعي أوروتشيمارو ويستدعي زوجاً من الثعابين. يحاول ناروتو وجيرايا كل منهما استدعاء غامابونتا، لكن لا أحد يملك الاحتياطيات التي يطلبها الضفدع العظيم، فيتمكنان فقط من غاماكيشي وغاماتاتسو الأصغر. الدواء الذي أعطته تسونادي لجيرايا دمر سيطرته على التشاكرا، تاركاً جوتسو ضعيفة، رغم أن أوروتشيمارو ليس أفضل حالاً وذراعاه معلقتان بلا فائدة.

مع إعاقة خصومه، يمر كابوتو بجانب ناروتو وشيزوني ويعود نحو تسونادي المتعافية. بينما يتحرك لضربها، يلقي ناروتو بنفسه في مسار الضربة، مصمماً على حمايتها مهما كلف الأمر. مثبتاً كابوتو بيد واحدة ومستدعياً نسخة ظلية للدعم، يشكل ناروتو راسينغان كاملاً ويدفعه مباشرة في منتصف جسد الطبيب.

تقتبس الحلقة الفصول من 165 إلى 167 ضمن قوس البحث عن تسونادي. تمثل اللحظة التي يستخدم فيها ناروتو الراسينغان تحت ضغط حقيقي، محولاً التقنية إلى سلاح حقيقي بدلاً من تمرين تدريبي، وتقارن نقاط الضعف المشللة لاثنين من السانين الأسطوريين بكابوتو القادر تماماً.