الفضة المتسلقة

مع عدم عثور الفرق الأخرى على أي أثر لأكاتسوكي في محطات المكافآت، يلتفت هيدان متوقعاً كاكوزو ويقابل بدلاً منه أسوما، الذي يرتدي وشاح حراس النينجا الاثني عشر. عندما يتقدم أسوما، يُثبت هيدان بتقنية خياطة الظل لشيكامارو، ويطعنه إيزومو وكوتيتسو في نقاطه الحيوية، ليراقبا فقط كيف يتجاهل ذلك ويتباهى بخلوده. ثم يضرب كاكوزو من الخلف شيكامارو، الذي يتفادى لكنه يضطر إلى تحرير هيدان ليفعل ذلك.

مدركاً أن أسوما رجل مطلوب، يمدح كاكوزو الصيد، لكن هيدان يرفضه، راغباً في المهاجمين الثلاثة لطقوس جاشين. يرسم مخططاً بدمه الخاص ويجهز منجله ثلاثي الشفرات. يتذكر شيكامارو تعلم الشوغي من أسوما وكيف هزمه ذات مرة بحركة الفضة المتسلقة التضحية، ويسأل إن كان معلمه ينوي القيام بمثل هذه المقايضة الآن. يطمئنه أسوما أنه لا ينوي التخلي عن حياته.

يقاتل بأسياخ التشاكرا، ينسج أسوما بين هيدان والظلال الممتدة، صاداً ضربة منجل موجهة إلى حلفائه بأسلوب معبد النار النهائي: نهج الترحيب: قتل الألف ذراع. ينجح هيدان مع ذلك في خدش خد أسوما، وعندما يرد أسوما بحرق كومة الرماد المدعوم بالبارود، يدخل الخالد بهدوء إلى دائرته الطقسية ويبتلع قطرة دم أسوما التي جمعها.

يكمن فريق شيكامارو لهيدان، ليعلموا فقط أنه لا يمكن قتله بطعن أعضائه الحيوية. يجبر تدخل كاكوزو شيكامارو على إطلاق قبضته الظلية. ينخرط أسوما مباشرة مع هيدان بأسياخ التشاكرا ويحمي رفاقه باستخدام نهج الترحيب: قتل الألف ذراع من معبد النار. بعد أن جُرح، يطلق أسوما إطلاق النار: حرق كومة الرماد، لكن هيدان يتراجع إلى مخطط دمه ويبتلع عينة من دم أسوما.

تقع الحلقة في قوس مهمة قمع أكاتسوكي وتكيف فصلين. يشير عنوانها إلى الفضة المتسلقة، وهي مناورة تضحية فعلية في لعبة الشوغي اللوحية، مرددة ذكريات شيكامارو عن اللعب ضد أسوما.