كاكاشي المستنير!

تتبع ساكورا وتشيو ناروتو وكاكاشي، لكن السم في جسد تشيو يعيق تقدمها ويكاد يجعلها تنهار. تدرك ساكورا أن قوة الإرادة وحدها هي ما يبقي العجوز واعية وتحثها على العودة إلى سوناغاكوري للعلاج، لكن تشيو تصر على أن لديها مهمة لا تزال بحاجة لإنهائها. تدعمها ساكورا وتواصل المسير، مستذكرة غضب ناروتو عندما جلس ديدارا فوق جسد غارا وأعلن موت الكازيكاغي.

بينما يطارد كاكاشي ديدارا الذي يحلق فوقه على طائره الطيني، يجرب كاموي، تقنية التشويه البعدي لمانغيكيو شارنغان، لسحب خصمه إلى دوامة. يثبت الإجهاد أنه هائل، ورغم أنه لا يستطيع قتل ديدارا، فإنه ينقل ذراع الرجل اليمنى بعيدا. بعد أن فقد كلا ذراعيه الآن، يفر ديدارا، ويضطر كاكاشي المنهك إلى الراحة. معتقدا أنه في أمان، يخفض ديدارا حذره، ويضرب ناروتو براسينغان يشطر الطائر الطيني. ينتزع ناروتو جسد غارا من الحطام ويتوسل إليه أن يستيقظ، ليكتشف في عذاب أن غارا ميت حقا.

هذه الحلقة 29 من ناروتو شيبودن، جزء من قوس مهمة إنقاذ الكازيكاغي، وتقتبس الفصلين 276 و277. ينطلق فريق غاي لتعزيز فريق كاكاشي، ويؤكد بياكوغان نيجي كلا من الإنقاذ وموت غارا. عازما على الانتقام لصديقه، يستمد ناروتو تشاكرا ذيول التسعة، ويضرب ديدارا في الأرض بمساعدة استنساخ الظل ويضربه حتى ينزف. عندما يتجنب راسينغان بالاستبدال، يتعمق كره ناروتو ويحيط به تشاكرا الثعلب الأحمر، فينبت ذيلا واحدا ويتحول إلى شكله ذي الذيل الواحد. تستخدم الحلقة أغنية الافتتاح Hero's Come Back!! وأغنية النهاية The Way ~ to you all.