كونوهامارو يصبح الهوكاجي؟!

وهو يسلم تقرير مهمة، يجد كونوهامارو ناروتو حائراً بشأن ظهور ضيف في فيلم كاغيماسا. فازت هيماواري برحلة عائلية إلى الينابيع الساخنة، لذا يفضل ناروتو أخذ إجازة، لكن شيكامارو يصر على أنه يجب أن يكون هو لأن الذروة تتطلب راسينجان. خوفاً من أن تسد هيماواري تنكيتسو مرة أخرى إذا ألغى، يرتاح ناروتو عندما يتطوع كونوهامارو، الذي يعرف الراسينجان أيضاً، ليحل محله. في الاستوديو يلتقي كونوهامارو بالطاقم وممثل كاغيماسا، غونغورو كاما كورا، الذي أصيب ظهره وانتهى يومه. رغم أنه يستطيع التحول إلى ناروتو مباشرة، يكتفي فريق المكياج برسم شاربيه. وهو يصور مشهداً على خلفية خضراء، ينزعج كونوهامارو من وتيرة خط التجميع ومن مدى قلة شبه الممثل الذي يؤدي دور شيكامارو بالحقيقي.

المخرج المساعد، الحنين إلى حرفة التصوير في المواقع والمؤثرات العملية التي استبدلها المنتج الحالي بالرسوم الحاسوبية، يخفي مفتاح الاستوديو لإجبار التصوير في الخارج، وهو ما يتيحه كونوهامارو بإقناع المتاجر القريبة بالإغلاق. يطرد المنتج الغاضب الجميع إلا النجوم. في اليوم التالي يلمح كونوهامارو المخرج المساعد عالقاً في مواجهة رهائن خارج بنك ويتدخل، فيفاقم الأمور بتسمية عائلة الخاطف، الذين يتبين أنهم المجرمون الآخرون الذين أسقطهم للتو. الطاقم، الحريص على التقاط المشهد، يريد كاميرا فريق الأخبار. يظهر غونغورو بزي كاغيماسا ويشغل الخاطف بما يكفي ليصل كونوهامارو إلى العلامة المتفجرة، لكن كونايته المتشققة لا تقطعها. يطرح غونغورو الرجل أرضاً بينما ينهار ظهره، لكن العلامة تُفعَّل مع ذلك.

يخنق كونوهامارو الانفجار براسينجان. متأثراً باللقطات، يعيد المنتج توظيف الطاقم كله مع عودة الرعاة، ويضيف المخرج خاتمة وميض بالرسوم الحاسوبية وهو يمدح غرائز المخرج المساعد. في المنزل، يشحذ كونوهامارو كونايته على خلفية سيل من التغطية الإيجابية عن الفيلم. تميل هذه الحلقة من عصر بوروتو إلى رسالة حب لصناعة الأفلام القديمة على حساب المشهد المختصر.