القوة - الحلقة 1

تشتعل قرية تونيكا، الواقعة داخل حوض يُعرف بالحفرة، بفعل موجة من النينجا المُعادين إلى الحياة. ينقذ معلم يُدعى دوكو اثنين من تلاميذه الصغار، ليو ومينا، من منزلهما المحترق ويطلب منهما الانتظار عند خط الأشجار بينما يبحث عن مزيد من الناجين. وبينما يبقى الأطفال مختبئين، يتجول كابوتو ياكوشي في فسحة قريبة، موجهاً المقاتلين المُبعثين بلوح go خشبي صغير وحفنة من الحجارة الشاحبة قبل أن يطوي المجموعة وينسل. عند الفجر ينطلق الاثنان نحو قرية هاتشو كما أخبرهما دوكو، وبحلول الليل ينضم إليهما دوكو المصاب بجروح بالغة، مصطحباً ثلاثة أيتام آخرين يُدعون فاز ولاندو وسورا.

بعد أسابيع، ترسل تسونادي فريق كاكاشي المُعاد تشكيله حديثاً للتحقيق في الهجوم، معتذرة عن أن أزمات أخرى حالت دون تخصيص المزيد من الأيدي. ينقسمون إلى أزواج، فيلتقي ياماتو وساي بدوريات من قرية هاتشو، حيث تقودهما كونويتشي تُدعى شيسيرو وفرقتها، بعد أن يتأكدوا أن الزوار من كونوها، إلى قائدهم ديسوناسو.

أما ساكورا وناروتو، فيصلان في هذه الأثناء إلى النبع في قلب الحفرة ويواجهان كابوتو. يتباهى بأنه أعاد بناء هيدان، ورفع فيلقاً صغيراً من الشينوبي المُعادين إلى الحياة، واستخدم مياه الحوض لإجراء تجارب على إعادة البناء الجيني. تندلع معركة، وفور عودة ياماتو وساي إلى رفيقيهما، يسحب ثعبان هائل استدعاه كابوتو ناروتو تحت السطح.

يفتتح هذا الجزء قوس القوة المكون من ستة أجزاء في شيبودن كقصة تذكارية خاصة. إصدار الفيديو المنزلي هو نسخة المخرج التي تعيد ترتيب المادة بشكل كبير: بدأت نسخة البث بفريق 7 مغادراً في مهمته وأدرجت تدمير تونيكا كفلاش باك بعد سحب ناروتو تحت الماء. تستعيد تلك النسخة أيضاً تسلسل كابوتو وهو يعمل بلوح go بينما يختبئ ليو ومينا، وهي لقطات ظهرت في معاينة الأسبوع السابق لكنها حُذفت من الحلقة المعروضة.