يحاصر كاكاشي وياماتو توبي غير الملموس، الذي يدعي أنه مادارا ويلوح بالحقيقة عن إيتاتشي أمام ناروتو. في القمة، يشعل سعي الرايكاغي وراء ساسكي صداماً مشحوناً بالبرق بينما يشتت فريق تاكا حرس الساموراي.
يمر راسينغان ناروتو مباشرة عبر توبي، لذا يقيد ياماتو الرجل المقنع بإطلاق الخشب بينما يشحن كاكاشي قاطع البرق ويسميه مادارا أوتشيها. يكرر مادارا أن الضربات الجسدية عديمة الفائدة، لكن ياماتو يرد بأنه يجب أن يصبح صلباً ليأسر ناروتو ويتعهد بالضرب في اللحظة التي يفعل فيها ذلك. يقول مادارا إنه جاء فقط للحديث، فضولياً حول كيف أقنع ناروتو ناغاتو بالخيانة. يهتم ناروتو فقط بساسكي، ويوافق مادارا على شرح دوافعه، رغم إصراره على أن الحكاية يجب أن تبدأ بالحقيقة عن إيتاتشي.
في القمة، يقطع الرايكاغي الرابع عنق زيتسو الأبيض، وتوبخه الميزوكاغي على تدمير مصدر للمعلومات. مصمماً على إيجاد ساسكي وقتله، يغادر الرايكاغي مع سي وداروي بعد تكليف آو بمراقبة دانزو، الذي يعترف بأنه لا يستطيع استخدام تقنيته بشكل متكرر خلال يوم واحد. يوبخ ميفوني دانزو، بينما ينطلق غارا وكانكورو وتيماري وكوروتسوتشي في مطاردتهم الخاصة. في مكان آخر يقطع ساسكي حرس الساموراي بسهولة باردة، ويشعر كل من سويغيتسو وكارين بتحول أغمق في تشاكراه. يصل الرايكاغي في وضع تشاكرا إطلاق البرق؛ يثبت داروي ساسكي بموجة برق بينما يندفع الرايكاغي، لكن جوجو يصد الضربة. يحاول سي تعمية ساسكي بجينجوتسو برق، لكن الشارنغان يكسره. يتصادم سويغيتسو مع داروي حتى تتحطم نصلته، تختبئ كارين عبر قمع التشاكرا، ويشل ساسكي سي بجينجوتسو الخاص به. يدخل جوجو تحول الحكيم الكامل ويطلق مدافع اللوتس، لكن الرايكاغي يمشي بعيداً دون أذى، ومع إصابة جوجو يقرر ساسكي مواجهة الرايكاغي بنفسه.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

ابتكر ناروتو تقنية التحول بنفسه، ومنذ ذلك الحين ظلت قرية الورق المخفية تتجنب الحديث عنها بصمت. القصة وراء أغنيتنا من نوع الآر أند بي التسعيني والتي تدور حول سؤال ناروكو الذي يتهرب منه الجميع....
في سباق البرق، يحاصر كاكاشي وياماتو توبي غير الملموس، الذي يكشف عن هويته باسم مادارا أوتشيها ويعرض شرح دوافعه بدءًا من الحقيقة عن إيتاتشي. وفي قمة الكاجي الخمسة، ينطلق الرايكاغي لمطاردة ساسكي، ما يقود إلى مواجهة مشحونة بالبرق مع فريق تاكا.
في سباق البرق، يمر راسينغان ناروتو مباشرة عبر توبي لأنه قادر على أن يصبح غير ملموس بإرادته. يلجأ ياماتو بدلاً من ذلك إلى تقييده بتحرير الخشب، بهدف ضربه في اللحظة التي يستعيد فيها صلابته لأسر ناروتو.
في سباق البرق، يوافق مادارا على شرح كيف أقنع ناغاتو بالخيانة، لكنه يصر على أن تبدأ القصة بالحقيقة عن إيتاتشي. تفاصيل تلك الحقيقة الكاملة لا تُكشف ضمن هذه الحلقة.
في سباق البرق، يصل الرايكاغي الرابع في وضع تشاكرا تحرير البرق لمطاردة ساسكي، ويشتبك كل من داروي وسي والرايكاغي نفسه مع فريق تاكا. يدخل جوغو تحول الحكيم الكامل ويطلق مدافع اللوتس الخاصة به، لكن الرايكاغي يخرج دون أذى، ما يدفع ساسكي إلى العزم على مواجهته مباشرة.
يقتبس سباق البرق من الفصول 460 إلى 462 من المانغا ضمن قوس قمة الكاجي الخمسة. عُرضت في اليابان في 10 مارس 2011، وبالإنجليزية في 17 أغسطس 2013.
هل تبحث عن المزيد حول البرق المتسابق؟ يضم ويكي ناروتو على Fandom صفحة مخصصة تتضمن ملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من إعداد مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي ناروتو والمانجا والمواد الرسمية. يُشار إلى مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.