إنقاذ ناروتو!

ما زال ميتسوكي مستنزفاً من هجوم أوراشيكي السابق، فيستيقظ في سرير المستشفى مستذكراً رغبته في حماية بوروتو، وتطلعه سارادا على ما جرى بعد سقوطه. بعيداً، في رقعة قاحلة تهيمن عليها شجرة إله، يستنزف موموشيكي تشاكرا كوراما من ناروتو. يلاحظ كينشيكي أن الشجرة نمت من رجل كان يحمل هو أيضاً وحشاً مذيلاً، وهو وصف يربطه ناروتو بكيلر بي. محبطاً من البطء، يتذمر موموشيكي بأن نصف التشاكرا فقط قد انفصل. يرفض ناروتو التعاون، مؤكداً أن الشينوبي يكتسبون قوتهم عبر المشقة، ويلوم نفسه على دفع بوروتو نحو أداة النينجا العلمية بعد أن رأى كيف يأخذ الغزاة القوة بلا جهد.

يقتحم الكاغي الأربعة الباقون المكان، فيقطعون قيود ناروتو، ويلقون بأنفسهم على موموشيكي وكينشيكي بينما يصل ساسكي وبوروتو إلى الهوكاغي المحرر. حين يرى ابنه بزيه القديم، يعترف ناروتو بإهماله له ويفتح قلبه عن شبابه المثير للمتاعب، ويطلب بوروتو أن يسمع البقية حين يعودان إلى المنزل. في القرية، يأمر شيكامارو بمسح للبحث عن أي مختطفين آخرين ويحذر قومه من أوراشيكي، مشبهاً المواجهة بلعبة الشوغي لشيكاداي. في ساحة المعركة، تثبت ضربة منسقة من تشوجورو وكوروتسوتشي كينشيكي، بينما يمنح رمل غارا الآخرين أرضاً ثابتة ضد موموشيكي.

بعد التحذير من أن موموشيكي يستطيع ابتلاع أي تقنية تُرمى عليه وتضخيمها، يحجم المقاتلون عن جوتسوهم. بعد أن يكشف بيакуغانه أن ناروتو لا يستطيع نقل القوة إلى بوروتو، يقرر موموشيكي استعراض أسلوب عشيرته، فيحوّل كينشيكي إلى كرة تشاكرا قابلة للأكل ويلتهمه. تفشل محاولة ساسكي في المقاطعة، ويخرج موموشيكي معاد التشكيل، وقد انفتح رينيغان ثالث على جبينه وهو يحدد ناروتو هدفاً تالياً. يتبع الاقتباس الفصل السابع ويعيد صياغة عدة لحظات من فيلم بوروتو، لا سيما السماح لناروتو بالاعتذار أخيراً لابنه والاعتماد على نسخة المانغا لامتصاص كينشيكي.