لغز التجار المستهدفين

يهلك هجوم يقوده رويغا، أحد الثلاثي المعروف بالجانين، كيكونوجو وينبه ناروتو إلى أن المغيرين يطاردون هدفاً واحداً وليس القافلة بأكملها. وبجمع هذه القطع، يستنتج فريقه أن الباعة المتجولين الذين وافقوا على حراستهم أخفوا الطبيعة الحقيقية للمهمة. وتظهر الحقيقة بعد ذلك بقليل، كاشفة أن قطار التجار ليس سوى تمويه يؤوي هارونا، أميرة بلاد الخضروات، وهي تفر من الإخوة المجرمين الثلاثة.

يقتل ضربة رويغا كيكونوجو ويكشف أن المهاجمين يسعون وراء شخص معين. يدرك فريق ناروتو أنهم لم يُخبروا بالقصة الكاملة وراء المرافقة. تُكشف هارونا على أنها الشحنة الحقيقية، مختبئة بين التجار. ثم يظهر طابعها الحقيقي، إذ لا تثق بأحد ومستعدة للسماح للآخرين بالموت للحفاظ على حياتها، مقتنعة بأن بقاءها هو كل ما يهم لأنها وحدها تستطيع إعادة بناء وطنها.

تنتمي الحلقة 188 من الأنمي الأصلي إلى قوس مهمة مرافقة الباعة المتجولين، وهي قصة أصلية للأنمي. عُرضت لأول مرة في اليابان في 7 يونيو 2006، ووصلت إلى المشاهدين الناطقين بالإنجليزية في 16 أغسطس 2008. أغنية الافتتاح هي Re:member وأغنية الختام هي Yellow Moon.