نتائج التدريب

غير صبور كعادته، يهاجم ناروتو قبل أن يتمكن كاكاشي حتى من إعلان بدء اختبار الأجراس، متبادلاً شوريكين مرميّة ومتحرراً منها باستنساخ ظل في التوقيت المناسب. يحول استنساخاً إلى شوريكين عملاق ويتسلل بآخر خلف كاكاشي بكوناي، عرض يبهر ليس معلمه فحسب بل جيرايا وتسونادي وشيزوني الذين يراقبون من الاختباء. يلاحظ كاكاشي أن تلميذه متسرع كما كان خلال أول اختبار أجراس لهما، ثم يختفي في الأشجار بمجرد بدء المباراة رسمياً.

يواصل ناروتو وساكورا هجومهما، فقوتها الوحشية تحطم الأرض بينما تتجمع استنساخاته، مما يجبر كاكاشي على فتح البوابة الأولى والرد باللوتس الأمامي، حركة يتعرف عليها الثنائي كحركة روك لي. ثم يندفع ناروتو الحقيقي مهدداً بألف سنة من الموت، مما يدفع كاكاشي المحرج إلى التراجع. يتبين أن ساسكي الجريح هو جينجوتسو كاكاشي، الذي تزيله ساكورا بينما تحدد موقعه، وراسينغان موجه إلى مخبئه يخطئ بصعوبة. يتجنب ناروتو طعم الجرس والحبل باستنساخ قبل أن يسدد لكمة على كاكاشي الحقيقي، الذي يهرب بتقنية الاستبدال. في مكان آخر، يقتحم ديدارا وساسوري سوناغاكوري عبر حراس خائن مقتولين، وينتهي بحث ديدارا عن غارا بوقوف الكازيكاغي في طريقه.

الحلقة الثالثة من ناروتو: شيبودن تفتح مهمة إنقاذ الكازيكاغي وتكيف الفصول من 246 إلى 248. عُرضت لأول مرة في اليابان في 22 فبراير 2007، وبالإنجليزية في 28 أكتوبر 2009، باستخدام Hero's Come Back!! كأغنية افتتاح وShooting Star ~Shooting Star~ كأغنية نهاية. يجب عدم الخلط بينها وبين حلقة بوروتو 171 ذات العنوان المطابق.