سر نينجوتسو الزمان والمكان

يصد توبي ضربة ناروتو بمروحته الحربية ويعلن أنه لن يُسمح لأي شيء بإزعاج تمثال الشيطان للمسار الخارجي. يلتزم الفريق بكل ما لديه. رغم أن توبي يتفوق بسهولة على ناروتو في البداية، إلا أنه يعاني بمجرد أن يدخل غاي متأرجحاً بزوج من الننشاكو، ويفتح غاي فجوة لناروتو ليزرع كرة الوحش المذيل المصغرة الفائقة. مع انشغال توبي، يطلق كاكاشي كاموي على التمثال، لكن الهجوم يُبطل، مما يتركه محتاراً.

مقطوعاً عن الآخرين، يواجه ناروتو وقتاً أصعب في الصمود، لذا يرمي كاكاشي كوناي مشحوناً بالبرق يعيد توبي توجيهه نحوه، مما يجبر كاكاشي على نقل النصل بعيداً بكاموي. تماماً كما يندب الفريق مدى قوة توبي، يشق صدع خافت قناعه. محبطاً، يرفع حاجز لهب حول التمثال ليمنع بي من ضربة قاتلة. بدراسة النمط، يستعين كاكاشي بالآخرين لاختبار نظريته ويستنتج أن توبي يعتمد على تقنية واحدة، وأن جوتسو كليهما يصب في البعد نفسه تماماً.

يضغط كاكاشي على توبي بشأن مصدر شارنغانه، والجواب، أنه أخذه خلال الاشتباك عند جسر كانابي في حرب الشينوبي العالمية الثالثة، يترك كاكاشي مذهولاً. عندما يصر توبي على أن العالم لا يمكن إنقاذه، يرفض ناروتو نظرته، وكوراما، بعد أن تبادل الأماكن مع مضيفه، يعلن أن الهوكاغي الرابع ختمه داخل ناروتو لإسقاط توبي. مرتدياً شكلاً جديداً من الوضع، يندفع ناروتو قدماً لإنهاء القتال. تقتبس الحلقة الفصول من 594 إلى 597.