ملاذ الفتيات

لا يزال بوروتو مضطرباً من الصور المجزأة التي تزدحم في ذهنه، فيتعلم من موموشيكي أن الاثنين لمحا أجزاء من المشهد نفسه تماماً، ويبدأ في الاشتباه بأن الومضات تشير إلى أحداث لم تأت بعد. خلال الاجتماع، يؤكد أمادو القراءة التي توصل إليها ناروتو بشأن نواياه. يضغط شيكامارو على آدا بشأن مزاج أكبي، قلقاً من أن الفتاة قد تعرض القرية للخطر، لكن آدا تطمئنه بأنها تصرفت كأي طفلة عادية ولم تشبه دلتا في شيء. يضيف أمادو أن أكبي لا تحمل أي تدريب نينجا ولا تملك طموحات كبرى على العالم، وهو كشف يترك شيكامارو يشعر بالإحباط رغم أن الأب فيه يفهم ذلك.

بما أن شيئاً من هذا لا يهدد كونوها، يوافق ناروتو على الابتعاد عن الأمر الخاص بين كاواكي وأمادو، رغم أنه يريد معرفة سبب صمت العالم لفترة طويلة. يشرح أمادو أنه لم يكن من شأنهم وأن أحداً لم يكن ليستطيع تقديم أي مساعدة؛ كما كان ينوي التصرف بحذر، مدركاً مدى كراهية كاواكي العميقة لكاما الخاص به. يعترف كاواكي بأنه كان يتوق ذات يوم للتخلص من العلامة، ملومها على كل ما حدث له، لكنه يفهم الآن أن الأوتسوتسكي الذين زرعوها هم المسؤولون حقاً، لأن العلامة بحد ذاتها لم تكن لتعرض حياة ناروتو للخطر. ثم يسأل عما إذا كان الإجراء القادم قد يعيد تشكيل أكبي إلى أوتسوتسكي.

يعترف أمادو بأنه لا يملك إجابة مؤكدة، ويصف الخطة، وهو منهك، بأنها ملاذه الأخير. تطلب آدا، المنهكة، أن يتوقفوا لليلة، ويوافق الجميع على الاستئناف في اليوم التالي. يستلقي بوروتو مستيقظاً لاحقاً، يقلب تحذير موموشيكي مرة أخرى. خلال وجبة مشتركة في الصباح التالي، يسأل آدا لماذا اختارت كاواكي بينما هو نفسه مؤهل كوعاء. يضايقه دايمون بلا رحمة، مما يجبر بوروتو على كبت غضبه حتى لا يطلق الانعكاس. ترفضه آدا باعتباره أصغر من أن يناسب ذوقها، بينما يستنتج كاواكي أنها استخدمت اتفاقها مع كود للاقتراب منه، مستنتجاً أنها تخلت عن بوروتو لكود كجزء من الصفقة؛ فلا تفعل سوى أن تحمر خجلاً، سعيدة بأن كاواكي نطق باسمها أخيراً.

محبطة من قلة النساء الجالسات إلى الطاولة حتى تنفتح، تستخدم آدا السينريغان لاستدعاء سارادا وسوميري. يوجه كونوهامارو ميتسوكي بعيداً عن الدعوة، متذكراً كيف استحوذ سحر آدا عليه بقوة ذات مرة، وتهدد سوميري مرة أخرى بإيقاف دلتا عندما تحاول الانضمام. يأتي شيكاداي، بعد موافقة والده، رغم مقاومته السابقة، ليقع تحت السحر ويُرسل إلى المنزل، مما يُظهر لسارادا أن مناعته السابقة نابعة ببساطة من عدم رؤيته وجه آدا بوضوح. بعيداً عن الأولاد، تتحدث آدا بحماس عن مشاعرها تجاه كاواكي بينما تسايرها سارادا، حاكمة سراً أن الهوس أحمق. من خلال رابطتهما الذهنية، تدرك الفتاتان أن أياً منهما لا تشعر بالإغواء على الإطلاق، وتحذر سوميري سارادا من إخفائه، لأن مقاومتهما تجعلهما الوحيدتين القادرتين على ضرب آدا.

تنقل سوميري الاكتشاف إلى شيكامارو، الذي يحثها على إخفائه عن دايمون أيضاً وعلى حجبه حتى عن بوروتو وكاواكي، حتى لا يتسرب السر؛ ويلاحظ أن الفتاتين قد تصبحان أساسيتين إذا ما اعتبرت كونوها آدا عدوة يوماً. بينما تشرع سارادا في مصادقتها، تحزن آدا لأن هبتها حرمتها حتى من فرصة الرفقة الحقيقية. يختتم الفصل بينما يلتقط بوروتو أفكار موموشيكي الشاردة، إذ يدرك الأوتسوتسكي الطبيعة الحقيقية لقدرة آدا. عندما يطالب بوروتو بالمزيد، يرفض موموشيكي المشاركة، ويقرأ كاواكي تعبيره، فينادي موموشيكي نفسه ويأمره بالظهور.

هذا هو الفصل 76 من مانغا بوروتو، المجموع في المجلد 20 وينتمي إلى قوس القدرة المطلقة. صدر في اليابان في أوائل 2023 عبر مجلة V Jump. يركز الجزء بقوة على قدرة آدا الساحرة والتوتر المتزايد حول من بين الشينوبي الشباب قد يصبح أوتسوتسكي بعد، بينما يزرع بهدوء مناعة سارادا وسوميري كميزة مستقبلية لكونوها.