معركة شبيهة بالعاصفة!!

ينقض غامابونتا على غارا، الذي انتفخ الآن بالكامل إلى شكل شوكاكو. متأثراً برؤية ناروتو وهو يتمكن من استدعاء علجوم بهذه القوة، يجبر غارا نفسه على النوم حتى تتمكن وعي شوكاكو نفسه من السيطرة على الجسد المتحول. مبتهجاً بحريته، يشن الوحش هجوماً، ويكافح غامابونتا للبقاء بعيداً عن ضرباته.

مدركاً أن مبارزة بعيدة المدى مطولة لا يمكن الفوز بها، يطلب غامابونتا من ناروتو إعادة تشكيله إلى شكل يناسب المصارعة عن قرب. يحول ناروتو العلجوم إلى ثعلب، ينقض على شوكاكو. بينما يتصادم العملاقان، يقفز ناروتو من غامابونتا ويندفع نحو غارا، قاصداً إيقاظه من سباته.

في المانغا، الثعلب الذي يصبحه ناروتو وغامابونتا هو ثعلب عادي، بينما يصور الأنمي بدلاً من ذلك الزوج متخذاً شكل كوراما. هذا الفصل جزء من قوس سحق كونوها وجُمع في المجلد 15؛ أصدرته فيز باسم المعركة الشبيهة بالعاصفة…!!.