جورا

مع مقتل ريو على يد سارادا، تتدلى بصلة روح الشوك الخاصة به مكشوفة. يأمر ميتسوكي آرايا باستعادتها وحملها إلى شجرة شينكي بينما يتعامل هو مع آخر أوساخ المخلب. ثم ينفجر جورا من علامة مخلب، لكن بدلاً من الرد على ميتسوكي أو البصلة الطليقة، يثبت تركيزه على بوروتو ويتجه مباشرة نحوه.

لقد قطع بوروتو ماتسوري بالفعل، مما يثير إعجاب كونوهامارو، رغم أن بوروتو ينسب الفضل إلى التليين السابق الذي ألحقه كونوهامارو. بينما تتجمع الرمال لتكشف بصلة روح الشوك الخاصة بماتسوري، تشير حفرة دقيقة في الأرض إلى طلقة قناص من كرة الوحش المصغرة لجورا. ينثر بوروتو الشوريكن، ويخبر كونوهامارو بأن يمسك البصلة ويعيد التجمع مع الآخرين، وعندما يتردد الشينوبي الأكبر، تجبر كرة وحش مذيل كاملة بوروتو على خطفه والفرار من الانفجار. يقذف بوروتو كونوهامارو بعيداً ليهرب، ثم يظهر خلف جورا ويوجه راسينغان. متبادلين كرات الوحش والانتقالات، يحاول بوروتو ضربة سيف، التي يصدها جورا ببساطة بيده العارية بينما يعترف بأن القتال يملؤه بالفرح.

تراقب عبر سينريغانها، تخبر آدا كوجي كاشين أن بوروتو لا يمكنه الفوز ويجب أن ينسحب، لكن كوجي يشرح أن بوروتو لا يستطيع تتبع علاماته المعدنية أثناء مبارزة خصم شرس كهذا، وأنه يشتري الوقت فقط ليهرب الآخرون. يقسم جورا على قتل بوروتو لأنه يعرف الكثير ويتقصى عن مخبره الخفي. يبقى بوروتو صامتاً، مقدراً أن راسينغانه أصاب لكن غير قادر على قراءة جورا، ويستنتج أنه يجب أن يلجأ إلى راسينغان: أوزوهيكو. في هذه الأثناء، يتأمل جورا بصوت عالٍ حول ماهية الحب أصلاً.

ينفجر تحرير الخشب تحت بوروتو وخلفه، ورغم أنه يقطع من خلاله، تستمر الأغصان في ملاحقته وتحرمه من الثبات الذي يتطلبه أوزوهيكو. تضربه ضربة ثقيلة إلى الأسفل، تطرد سيفه، وتثبته في تشابك من الخشب. يستعيد جورا النصل الساقط، ويحذر بوروتو من أن إيذاء السلاح الذي تركه له ساسكي سيجلب مصيراً أسوأ من الموت. يعرض جورا الإبقاء على السيف مقابل موقع المخبر، رغم أنه ينوي قتل بوروتو على أي حال. معترفاً بأن الحب قد يكون بالفعل عيباً، يجادل بوروتو بأنه بالضبط ما يبقي كائنات مثل جورا مجرد أشجار، ثم يطلق أوزوهيكو ليتحرر، منتقلاً إلى السيف الذي لا يزال في قبضة جورا ويهبط بالضربة. يُلقى جورا إلى الخلف لكنه يهبط منتصباً، متمايلاً من حس توازن مدمر، لكن لصدمة بوروتو يلغي الضرر ويشفي نفسه، مقارناً الإنجاز بكرات الوحش المذيل الخاصة به.

يظهر جورا ويتجاهل كل هدف إلا الوصول إلى بوروتو. ينهي بوروتو ماتسوري، ويحمل مهمة الهروب إلى كونوهامارو، ويشتبك مع جورا وحده لتغطية الانسحاب رغم عدم وجود فرصة واقعية للنصر.

يهبط بوروتو براسينغان: أوزوهيكو بعد تحرير نفسه من قيود تحرير الخشب، فقط ليلغي جورا الهجوم ويستعيد نفسه، مظهراً مرونة مرتبطة بقدرات كرات الوحش الخاصة به.

يظهر الفصل في بوروتو: الدوامة الزرقاء المزدوجة ضمن قوس ماتسوري وريو وجُمع في المجلد 6. يسلط الضوء على الموضوع المتكرر للحب كعيب وقوة في آن واحد يحدد موقف بوروتو ضد كائنات شجرة الإله.