مواجهة

يستنتج بوروتو أن كاواكي تجاوز ما يمكن لكونوها أن تحتمله ويواجه نسخة الظل التي تركها كاواكي خلفه، فتحذره من التدخل. ينبه المستشعر نيشى الذي يرفض الادعاء لأنه ما زال يلتقط تشاكرا النسخة. في الأثناء ترشد آدا كود نحو نقطة اعتراض، ويتأمل كود فيما قد يقوله حتى لكاواكي. يحذر بوروتو ناروتو من أن كاواكي فرّ ويخفي تشاكراه ليتفادى المستشعرين، ويصر على الأمر حتى يأمر ناروتو نيشى بتوسيع نطاقه وإشراك شيكامارو. تذوب نسخة كاواكي من الإحباط. يصل كاواكي الحقيقي إلى كود الذي يسمه بعلامة المخلب ليمحو المسافة بينهما ويسخر متسائلاً إن كان قد زاد وزنه. يستجوب ناروتو بوروتو عن كيفية تتبعه لكاواكي بعد، ويعترف بشكوكه الخاصة نظراً لشكاوى بوروتو السابقة من المراقبة. عندما يبلغ نيشى أن تشاكرا كاواكي اختفت فجأة من داخل المنزل، ينقل ناروتو إلى شيكامارو وإينو أن الفتى لم يعد قابلاً للاستشعار.

عاجزاً عن الإحساس بكاواكي بعد، يصر بوروتو على ملاحقته. يرفض ناروتو لأن بوروتو خاضع للمراقبة نفسها، لكن بوروتو يرد بأن وحدة الاستشعار لن تعثر على كاواكي أبداً، وسرعان ما لن يتمكن هو نفسه أيضاً. ينسل هارباً بينما ناروتو منشغل بالتنسيق مع إينو، تاركاً أمادو وشيكامارو في حيرة من كيفية رحيل كاواكي وسببه. يتجه بوروتو إلى الموضع الذي التقط فيه كاواكي آخر مرة، مراهناً على أنهما يستطيعان تتبع تشاكراه للوصول إليهما معاً. بينما يتبادل كود وكاواكي الضربات وتحث آدا على ضبط النفس، يكشف كاواكي أنه جاء عمداً، مؤكداً أن كود يريد الانتقام من قتلة إيشيكي. يتحمل هو اللوم عن موت إيشيكي ويعرض حياته إن ترك كود كونوها سالمة، مؤكداً أن شيئاً من ذلك ما كان ليحدث لو لم يهرب من كارا. يرفض كود العرض بوصفه سخيفاً ويواصل الهجوم، مستاءً من التوسل الذي يراه إهانة لوعاء إيشيكي الشرعي. توقظ صرخات آدا طلباً للرحمة ديمون. يخبر كود كاواكي أنه يعرف كل تفصيل عن سقوط إيشيكي وقد تبنى إرادته ومخططاته، ثم يكشف أن كاواكي مستثنى من انتقامه لأن شخصاً ما يرغب في لقائه، ويتحرك لمغادرته معه. يصل بوروتو ويركل كود مبتعداً ليحرر كاواكي، ويطلب منه أن ينبهه في المرة القادمة حتى لا يتعرض للتوبيخ.

يخفي كاواكي تشاكراه ويفلت من مراقبته للقاء كود. يعصي بوروتو ناروتو ويلاحقه. يسم كود كاواكي ويتقاتلان. يتحمل كاواكي مسؤولية موت إيشيكي ويعرض حياته إن أبقى كود كونوها سالمة، لكن كود يرفض ويكشف أنه ينوي اصطحاب كاواكي إلى شخص يريد لقاءه. يصل بوروتو ويحرر كاواكي بركلة مفاجئة.

هذا هو الفصل 62 من مانغا بوروتو، المجموع في المجلد 16 ضمن قوس هجوم كود. يصور أول لقاء مباشر بين كاواكي وكود ويضع صراعهما في الحركة.